Taa-Haa · 101/135
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Taa-Haa
خَالِدِينَ فِيهِ ۖ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا ۝١٠١
Khaalideena feehi wa saaa`a lahum Yawmal Qiyaamati himlaa
📖 Af-Soomaali
iyagoo ku waari (ciqaabta) dhexdeeda waxaana u xumaaday iyaga maalinta qiyaame rar.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • Khaalidiin (خَالِدِينَ): ku waari, aan dhimanayn.
  • Saa'a (سَاءَ): waxay u xuntahay, wax xun.
  • Himla (حِمْلًا): culayska, xambaarka.

Tafsiirka:

Kuwa ka jeedsaday Quraanka oo xambaaray culayska shirka iyo dambiilaha, waxay ku waari doonaan cadaabka iyo ciqaabtaas dhexdeeda si joogto ah, iyagoo aan ka baxayn. Maalinta Qiyaamaha waxaa u xumaan doonta culayska ay xambaarsan yihiin, waayo waa culayska dambiyada iyo kufriga ay suuxeen, kaasoo iyaga u horseedaya Naarta. Sidaa darteed, waxay ku xumaan doontaa xambaarkooda, maxaa yeelay waa xambaar culus oo iyaga halligaya.


Faa'iidooyin laga qaadan karo:

  1. Dambi kasta waa culays nafsaani ah oo qofka lagu xambaaro, isagoo saameyn xun ku yeelan kara aakhiro.
  2. Ka warqabka cawaaqibka dambiyada wuxuu ku kalifaa qofka inuu ka fogaado waxa xun oo uu u degdego wanaagga.
  3. Naxariista Ilaahay ayaa weyn, maxaa yeelay wuxuu u digay dadka si ay uga hortagaan culaysyadaas, isagoo u soo dejiyay Quraanka hanuun iyo nabadgelyo.
  4. Quraanku waa naxariis iyo iftiin, kii raacsada wuxuu ka badbaadaa culaysyada, kii ka jeedsadana wuxuu galaa khasaaro weyn.


📜 Aayad 99-103 — Suurah Taa-Haa

99كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ ۚ وَقَدْ آتَيْنَاكَ مِن لَّدُنَّا ذِكْرًا
saasaan kuugu qisoon (sheegi) warkii hor maray, waxaana kaa siinay agtanada quraan.
100مَّنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا
ciddii ka jeedsata xaggiisa waxay xambaari maalinta qiyaame culays (dambi).
101خَالِدِينَ فِيهِ ۖ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا
iyagoo ku waari (ciqaabta) dhexdeeda waxaana u xumaaday iyaga maalinta qiyaame rar.
102يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ ۚ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا
waa maalinta la afuufi suurka, oon soona kulmineyno dambiilayaasha maalintaas iyagoo indho cawlan.
103يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا
wayna is warsan (xansan) dhexdooda maydaan ku nagaanin (adduunyada) Toban mooyee (maahmood)
Taa-HaaLiiska Quraan
135Aayad
MakkiRevelation
101Aayad

Tarjumaad — Taa-Haa 101

Suurah Taa-Haa Aayad 101 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : iyagoo ku waari (ciqaabta) dhexdeeda waxaana u xumaaday iyaga maalinta…

Suurah Aayad 101/135 — Suurah Taa-Haa طه (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Taa-Haa Maqal, Suurah Taa-Haa Tarjumaad, Suurah Taa-Haa mp3, Suurah Taa-Haa pdf. Aayad 99–103. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers