Та Ха · 120/135
Котормо Транслитерация — Та Ха сүрөсү
فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطَانُ قَالَ يَا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَىٰ شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَّا يَبْلَىٰ ۝١٢٠
Fa waswasa ilaihish Shaitaanu qaala yaaa Aadamu hal adulluka `alaa shajaratil khuldi wa mulkil laa yablaa
📖 Кыргызча
Шайтан (Иблис) аны азгырып (мындай деди): «О, Адам мен сага түбөлүктүүлүк дарагын жана түгөнгүс мүлк көргөзөйүнбү?»

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • وَسْوَسَ: жашыруун үн менен азгырып, көңүлгө шек салды.
  • الْخُلْدِ: түбөлүк жашоо, өлбөй калуу.
  • لَّا يَبْلَىٰ: эскирбейт, бүтпөйт, түгөнбөйт.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Адам атага жараткан жаратылыштарынын ичинен эң жогорку даражаны берген, бирок шайтан ага ичи тарлык кылып, аны азгырууну ойлогон. Ошентип, шайтан Адам атага жашыруун түрдө азгырык сөздөрдү айтып, аны түбөлүк жашоого жана эч качан бүтпөгөн падышалыкка жеткире турган жолду көрсөтүүнү сунуштаган. Ал: «Эй Адам, сага өлбөй түбөлүк жашай турган даракты жана эч качан эскирбей, түгөнбөй турган падышалыкты көрсөтөйүнбү?» – деп азгырган. Бул шайтандын адам баласын азгыруудагы эң негизги ыкмасы – адамдын көңүлүндөгү эң чоң каалоосун, б.а. түбөлүк жашоо жана түгөнбөс бийликке жетүүнү пайдаланып, аны Аллахтын буйругуна каршы кылуу экенин көрсөтөт. Шайтан ачык калп айткан, анткени ал дарак Адам атага түбөлүк жашоо бермек эмес, тескерисинче, Аллахтын буйругуна каршы келүүгө алып бармак.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Шайтандын адамга болгон душмандыгы түбөлүк экенин жана ал ар дайым адамды азгырууга аракет кылаарын билүү.
  • Шайтандын азгырыктары көбүнчө адамдын жүрөгүндөгү чоң каалоолорду, мисалы, түбөлүк жашоо, байлык, бийлик сыяктуу нерселерди пайдаланып келерин түшүнүү.
  • Адам баласына берилген эң чоң нерсе – Аллахтын буйругуна моюн сунуу жана Анын жолунда болуу экенин, ал эми шайтандын сунуштарынын баары жалган жана азгырык экенин билүү.
  • Бул аят бизге шайтандын азгырыктарына каршы турууну, Аллахтын эскертүүлөрүн угуп, Анын буйруктарын аткарууну үйрөтөт.
  • Аллах Таала Адам атаны жаратып, ага эң жогорку даражаны бергени сыяктуу, пенделерине да туура жолду көрсөтүп, эскертүүлөрүн жеткирээринен кабар берет. Бул – Аллахтын пенделерине болгон мээримдүүлүгү жана адилеттиги.


📜 Аят 118-122 — Та Ха сүрөсү

118إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ
(Анткени,) Сен Бейиште ач-жылаңач калбайсың
119وَأَنَّكَ لَا تَظْمَأُ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ
Анда суусабайсың, күндүн ысыгына да күйбөйсүң.»
120فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطَانُ قَالَ يَا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَىٰ شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَّا يَبْلَىٰ
Шайтан (Иблис) аны азгырып (мындай деди): «О, Адам мен сага түбөлүктүүлүк дарагын жана түгөнгүс мүлк көргөзөйүнбү?»
121فَأَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ الْجَنَّةِ ۚ وَعَصَىٰ آدَمُ رَبَّهُ فَغَوَىٰ
Анан, экөө ал дарактан жеп, (натыйжада убаданы бузганы үчүн Аллаһтын каар-жазасы себептүү) уяттары ачылып калды эле, Бейиш жалбырактары менен өздөрүн (авреттерин) тосо башташты. Адам Раббисине күнөөлүү болуп, (ушинтип) азгырылды (жана экөө тең Раббисине жалбарып; «Бизди кечир, өзүбүзгө зулум кылып койдук» деп тооба кыла баштады)
122ثُمَّ اجْتَبَاهُ رَبُّهُ فَتَابَ عَلَيْهِ وَهَدَىٰ
Кийин Раббиси аны тандап, тообасын кабыл алып, Өз жолуна баштады
Та ХаКуран тизмеси
135Аят
MeccanRevelation
120Аят

Котормо — Та Ха 120

Та Ха сүрөсү Аят 120 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Шайтан (Иблис) аны азгырып (мындай деди): «О, Адам мен сага…

Сүрөсү Аят 120/135 — Та Ха сүрөсү طه (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Та Ха сүрөсү Укта, Та Ха сүрөсү Котормо, Та Ха сүрөсү mp3, Та Ха сүрөсү pdf. Аят 118–122. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Saturday, October 3, 2026

Don't forget us in your sincere prayers