طہ · 34/135
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — طہ سۈرىسى
وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا ۝٣٤
Wa nazkuraka kaseeraa
📖 ئۇيغۇرچە
ساڭا كۆپ زىكرى ئېيتقايمىز

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەر:
  • ﴿وَنَذْكُرَكَ﴾: "بىز سېنى ئەسلەيمىز" دېگەن مەنىدە. بۇ يەردە مۇسا ئەلەيھىسسالامنىڭ ئاللاھنى كۆپ ئەسلەش ۋە زىكىر قىلىشنى نىيەت قىلغانلىقى كۆرسىتىلىدۇ.
  • ﴿كَثِيرًا﴾: "كۆپ" دېگەن مەنىدە. يەنى ئازغىنا ئەمەس، بەلكى داۋاملىق ۋە كۆپ مىقداردا ئەسلەش.
  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت مۇسا ئەلەيھىسسالامنىڭ ئاللاھ تائالاغا قىلغان دۇئاسىنىڭ بىر قىسمىدۇر. ئۇ ئاللاھتىن ئۆزىنىڭ قېرىندىشى ھارۇن ئەلەيھىسسالامنى ياردەمچى قىلىپ بېرىشىنى سورىغاندا، بۇنىڭ مەقسىتىنى بايان قىلىپ: "بىز سېنى كۆپ ئەسلەيمىز" دېگەن. يەنى بىز ئاللاھنى داۋاملىق زىكىر قىلىمىز، تەسبىھ ئېيتىمىز، شۈكۈر قىلىمىز ۋە سېنىڭ بۈيۈكلۈكىڭنى ئەسلەپ تۇرىمىز. بۇ ئەسلەش پەقەت تىل بىلەنلا ئەمەس، بەلكى قەلب ۋە ئەمەل بىلەنمۇ بولىدۇ. مۇسا ئەلەيھىسسالام بۇ يەردە ئاللاھنى كۆپ ئەسلەشنىڭ ئۆزىنىڭ ۋەزىپىسىنى ئادا قىلىشتىكى ئاساسىي مەقسىتى ئىكەنلىكىنى، شۇنداقلا ئاللاھنى ئەسلەش ئارقىلىق كۈچ-قۇۋۋەت ۋە روھىي تىنچلىق تاپىدىغانلىقىنى ئىپادىلىمەكتە.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھنى كۆپ ئەسلەش مۇئمىننىڭ ھاياتىدىكى مۇھىم ئىبادەتتۇر. ئاللاھنى ئەسلەش قەلبنى تىنچلاندۇرىدۇ، ئىماننى كۈچەيتىدۇ ۋە ئەمەللەرگە بەرەكە ئېلىپ كېلىدۇ. شۇڭا ھەر بىر مۇسۇلمان ئاللاھنى كۆپ ئەسلەشكە، تەسبىھ ۋە زىكىرلەرنى داۋاملاشتۇرۇشقا تىرىشىشى كېرەك. ئاللاھنى ئەسلەش ئارقىلىق بىز ئۇنىڭ بىلەن بولغان ئالاقىمىزنى مۇستەھكەملەيمىز ۋە روھىي دۇنيامىزنى بايىتىمىز.



📜 ئايەت 32-36 — طہ سۈرىسى

32وَأَشْرِكْهُ فِي أَمْرِي
مېنىڭ ئىشىمغا ئۇنى شېرىك قىلغىن
33كَيْ نُسَبِّحَكَ كَثِيرًا
بۇنىڭ بىلەن بىز ساڭا كۆپ تەسبىھ ئېيتقايمىز
34وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا
ساڭا كۆپ زىكرى ئېيتقايمىز
35إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًا
سەن ھەقىقەتەن بىزنى كۆرۈپ تۇرغۇچىسەن»
36قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ
اﷲ ئېيتتى: «ئى مۇسا! سېنىڭ سورىغان نەرسىلىرىڭ ساڭا بېرىلدى.
طہقۇرئان تىزىملىكى
135ئايەت
MeccanRevelation
34ئايەت

تەرجىمە — طہ 34

طہ سۈرىسى ئايەت 34 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ساڭا كۆپ زىكرى ئېيتقايمىز

سۈرىسى ئايەت 34/135 — طہ سۈرىسى طه (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: طہ سۈرىسى ئاڭلاڭ, طہ سۈرىسى تەرجىمە, طہ سۈرىسى mp3, طہ سۈرىسى pdf. ئايەت 32–36. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers