Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- وَنَذْكُرَكَ (వ నజ్కురక): మరియు మేము నిన్ను స్మరించుకుంటాము.
- كَثِيرًا (కసీరా): చాలా ఎక్కువగా, విస్తారంగా.
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
మూసా (అలైహిస్సలాం) తన ప్రభువైన అల్లాహ్ను ప్రార్థిస్తూ, తన సోదరుడు హారూన్ (అలైహిస్సలాం)ను తనకు సహాయకుడిగా నియమించమని కోరాడు. దీనికి కారణం ఏమిటంటే, వారిద్దరూ కలిసి అల్లాహ్ను విస్తారంగా స్మరించుకోవడం, ఆయనను పవిత్రుడని కీర్తించడం మరియు ఆయన మహిమను పాడటం. ఈ ఆయత్లో మూసా (అలైహిస్సలాం) తన ప్రార్థనలో ఒక ముఖ్యమైన లక్ష్యాన్ని వివరిస్తున్నాడు: "మేము నిన్ను విస్తారంగా స్మరించుకుంటాము." అంటే, ప్రవక్తల జీవిత లక్ష్యం అల్లాహ్ను నిరంతరం స్మరించడం, ఆయన ఆదేశాలను పాటించడం మరియు ఆయనను మరచిపోకుండా ఉండటం. ఇది కేవలం నాలుకతో చెప్పే స్మరణ మాత్రమే కాదు, హృదయంతో, ఆచరణతో కూడిన స్మరణ అని అర్థం. మూసా (అలైహిస్సలాం) అల్లాహ్ సహాయంతో తన బాధ్యతలను నెరవేర్చి, ఆయనను ఎడతెగక స్మరించాలని ఆశించాడు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు ఇస్లాంపై ఆసక్తిని కలిగించే అంశాలు:
- అల్లాహ్ను విస్తారంగా స్మరించడం అనేది ప్రవక్తల సున్నత్ (ఆచారం) మరియు విశ్వాసుల జీవిత లక్ష్యం. ఇది మనస్సుకు ప్రశాంతతను, హృదయానికి స్థైర్యాన్ని ఇస్తుంది.
- అల్లాహ్ స్మరణ (జిక్ర్) అనేది కేవలం ఒక ఆచారం కాదు, బలమైన ఆధ్యాత్మిక బంధం. ఇది ప్రతి క్షణం అల్లాహ్తో మన సంబంధాన్ని గుర్తు చేస్తుంది.
- మూసా (అలైహిస్సలాం) తన ప్రార్థనలో సహాయకుడిని కోరినప్పుడు కూడా, దాని లక్ష్యం అల్లాహ్ స్మరణ మరియు ఆయన సేవ అని చెప్పడం ద్వారా, మనం ఏ పని చేసినా అల్లాహ్ స్మరణను మరచిపోకూడదని నేర్పుతుంది.
- ఈ ఆయత్ మనల్ని ఇస్లాం వైపు ఆకర్షిస్తుంది, ఎందుకంటే ఇది అల్లాహ్తో సన్నిహితంగా ఉండటం, ఆయనను ఎడతెగక స్మరించడం వల్ల లభించే ఆధ్యాత్మిక ఉన్నతిని మరియు మానసిక ప్రశాంతతను చూపిస్తుంది. అల్లాహ్ స్మరణలోనే నిజమైన విజయం ఉందని ఇది రుజువు చేస్తుంది.
📜 వచనం 32-36 — సూరా తాహా
అనువాదం — తాహా 34
సూరా తాహా వచనం 34 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు నిన్ను అత్యధికంగా స్మరించటానికిసూరా వచనం 34/135 — సూరా తాహా طه (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా తాహా వినండి, సూరా తాహా అనువాదం, సూరా తాహా mp3, సూరా తాహా pdf. వచనం 32–36. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా తాహా
పవిత్ర ఖురాన్
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


