Taa-Haa · 34/135
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Taa-Haa
وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا ۝٣٤
Wa nazkuraka kaseeraa
📖 Af-Soomaali
oon ku Xusno wax badan.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha ereyada:

  • وَنَذْكُرَكَ: oo aan ku xusno adiga (Ilaahay) xus badan, tasbiix iyo mahadnaq.
  • كَثِيرًا: xus joogto ah oo aan kala go'ayn, waqti kasta iyo xaalad kasta.

Tafsiirka:

Nabi Muuse (CS) wuxuu Ilaahay ka baryay inuu siiyo balaadhin laabta, fududayn amarka, iyo furfurid carrabka si dadku u fahmaan hadalkiisa. Wuxuuna kaloo weydiistay inuu Ilaahay ka yeelo kaaliye ka mid ah ehelkiisa, oo ah walaalkiis Haaruun, si uu xoog ugu yeesho isaga, kuna xoojiyo dhabarkiisa, isla markaana uga wada shariixo (wadaagto) nabinimada iyo farriinta. Ujeeddada weydiintaas oo dhan waxay ahayd inay ku tasbiixiyaan Ilaahay tasbiix badan, oo ay ku xusaan xus badan oo ay ku mahadnaqaan. Ilaahay waa mid arka wax kasta oo ay sameeyaan, waxba kama qarsoona isaga.

Faa'iidooyinka laga qaato aayadda:

  1. Waxbarashada adeegsiga sababaha: Nabigu wuxuu baryay Ilaahay inuu u fududeeyo arrimihiisa, taasoo ina baraysa in aan Ilaahay ka baryno fududaynta hawlahayaga iyo ballaadhinta laabta.
  2. Muhiimadda wada shaqaynta: Nabigu wuxuu weydiistay kaaliye (Haaruun), taasoo muujinaysa in wada shaqaynta iyo iskaashiga wanaagga ay tahay arrin lagu xoojiyo diinta.
  3. Xuska Ilaahay waa ujeedka ugu sarreeya: Dhammaan baryada iyo weydiisyada Nabigu waxay ku xiran yihiin xuska Ilaahay iyo tasbiixdiisa, taasoo ina tusinaysa in xuska Ilaahay uu yahay asaaska nolosha mu'inka.
  4. Ilaahay waa arkaa baahidayada: Aayaddu waxay xaqiijinaysaa in Ilaahay arko wax kasta oo naga yimaada, markaas waa inaan isaga uun ku kalsoonaano oo aan u weydiisanno baahidayada.


📜 Aayad 32-36 — Suurah Taa-Haa

32وَأَشْرِكْهُ فِي أَمْرِي
Lana wadaaji Amarkayga.
33كَيْ نُسَبِّحَكَ كَثِيرًا
Inaan kugu Tasbiixsanno wax badan.
34وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا
oon ku Xusno wax badan.
35إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًا
Adugu waxaad tahay mid na Arkee.
36قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ
Wuxuu yidhi (Eebe) waa lagu siiyey Warsigaagii Muusow.
Taa-HaaLiiska Quraan
135Aayad
MakkiRevelation
34Aayad

Tarjumaad — Taa-Haa 34

Suurah Taa-Haa Aayad 34 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : oon ku Xusno wax badan.

Suurah Aayad 34/135 — Suurah Taa-Haa طه (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Taa-Haa Maqal, Suurah Taa-Haa Tarjumaad, Suurah Taa-Haa mp3, Suurah Taa-Haa pdf. Aayad 32–36. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers