طہ · 34/135
ترجمو لکڻ — سوره طہ
وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا ۝٣٤
Wa nazkuraka kaseeraa
📖 سنڌيءَ ۾
۽ توکي گھڻو ياد ڪريون.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ترجمو — Tafsir

1) لفظن جي معنيٰ:

  • وَنَذْكُرَكَ: ۽ اسان تنهنجو ذڪر ڪريون.
  • كَثِيرًا: گهڻو، تمام گهڻو.

2) آيت جي تفسير:

هيءَ آيت حضرت موسيٰ عليه السلام جي ان دعا جو حصو آهي، جيڪا هن پنهنجي ڀاءُ هارون عليه السلام بابت الله تعاليٰ کان گهري هئي. حضرت موسيٰ عليه السلام فرميو ته اي منهنجا رب! منهنجي ڀاءُ هارون کي منهنجو وزير ۽ مددگار بڻاءِ، ته جيئن اسان ٻئي گڏجي تنهنجي پاڪ ذات جي گهڻي تسبيح ڪريون ۽ تنهنجو گهڻو ذڪر ڪريون.

هن آيت ۾ حضرت موسيٰ عليه السلام جي دعا جو مقصد بيان ٿيو آهي ته نبوت ۽ رسالت جي ان عظيم ذميواري لاءِ جيڪا اسان کي ڏني وئي آهي، ان ۾ اسان جو سڀ کان وڏو مقصد الله تعاليٰ جو ذڪر ۽ تسبيح آهي. يعني اهو مددگار گهرڻ به ان لاءِ هو ته الله جي ياد ۾ اسان کي مدد ملي ۽ اسان وڌ کان وڌ الله جو ذڪر ڪري سگهون.

هن ۾ اهو سبق آهي ته دعا ۽ مدد گهرڻ به نيڪ مقصدن لاءِ هجڻ گهرجي، نه دنياوي فائدن لاءِ. حضرت موسيٰ عليه السلام جي دعا جو سڄو مقصد الله جي عبادت ۽ ذڪر هو.

3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:

  • الله تعاليٰ جو گهڻو ذڪر ڪرڻ مؤمن جي زندگيءَ جو اهم مقصد آهي.
  • نيڪ ڪمن ۾ هڪ ٻئي جي مدد ڪرڻ ۽ سٺا ساٿي چونڊڻ الله جي ذڪر ۾ مددگار ثابت ٿيندا آهن.
  • دعا ۾ دنياوي مفادن بدران آخرت ۽ الله جي رضا جا مقصد رکڻ گهرجن.
  • الله جو ذڪر دل کي سڪون ۽ اطمينان عطا ڪري ٿو ۽ انسان کي الله جي ويجهو ڪري ٿو.
  • قرآن مجيد ۾ انبين جي دعائن کي پڙهڻ ۽ انهن تي عمل ڪرڻ اسان لاءِ بهترين نمونو آهي.


📜 آيت 32-36 — سوره طہ

32وَأَشْرِكْهُ فِي أَمْرِي
۽ منھنجي ڪم ۾ اُن کي ڀائيوار ڪر.
33كَيْ نُسَبِّحَكَ كَثِيرًا
ته تنھنجي گھڻي پاڪائي بيان ڪريون.
34وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا
۽ توکي گھڻو ياد ڪريون.
35إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًا
بيشڪ تون اسان جو حال ڏسندڙ آھين.
36قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ
(الله) چيو ته اي موسىٰ بيشڪ (تولاءِ) تنھنجو سوال قبول ڪيو ويو.
طہقرآن فهرست
135آيت
MeccanRevelation
34آيت

ترجمو — طہ 34

سوره طہ آيت 34 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ توکي گھڻو ياد ڪريون.

سوره آيت 34/135 — سوره طہ طه (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره طہ ٻڌو, سوره طہ ترجمو, سوره طہ mp3, سوره طہ pdf. آيت 32–36. سنڌيءَ ۾: اردو.





قرآن ڪريم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers