Сура Та Ха — Аят 38

Значения слов:

• إِذْ — «когда» (отсылка к прошлому времени, к тому моменту, о котором идёт речь).
• أَوْحَيْنَا — «Мы внушили», «Мы вдохновили». Здесь имеется в виду не пророческое откровение (вахй ан-нубувва), а внутреннее вдохновение и внушение от Аллаха.
• إِلَى أُمِّكَ — «твоей матери» (матери пророка Мусы, мир ему).
• مَا يُوحَى — «то, что внушается», «то, что было внушено» — то есть то великое и важное внушение, которое Аллах вложил в сердце матери Мусы.

Толкование:

Эта благословенная фраза — часть великой истории пророка Мусы (Моисея), мир ему. Аллах напоминает Своему пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, о Своей милости, оказанной Мусе ещё до его рождения. Речь идёт о том моменте, когда Аллах внушил матери Мусы то, что стало причиной спасения её сына от жестокости Фараона.

Это было время, когда Фараон приказал убивать всех новорождённых мальчиков из сынов Израиля, боясь появления того, кто лишит его власти. И тогда Аллах, по Своей мудрости и милости, внушил матери Мусы мысль: положить своего младенца в сундук и пустить его по реке Нил. Это внушение было не пророчеством, а вдохновением, которое Аллах вложил в её сердце, — великим знамением и проявлением Божественной заботы.

Аллах говорит: «Когда Мы внушили твоей матери то, что внушается» — то есть то, что стало причиной твоего спасения и возвышения. Это напоминание призвано укрепить сердце пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, и показать, что Аллах всегда защищает Своих избранных рабов и ведёт их к победе, даже через обстоятельства, которые кажутся людям невозможными.

В этом аяте — великий урок для каждого верующего: Аллах не оставляет Своих рабов. Он внушает им правильные решения, направляет их сердца и устраивает их дела наилучшим образом, даже когда положение кажется безвыходным. Мать Мусы была слабой женщиной перед лицом тирана, но Аллах дал ей внутреннюю силу и вдохновение, которые стали началом великой истории спасения целого народа.

И для нас, верующих, это напоминание о том, что упование на Аллаха и доверие Ему открывают двери, которые никто не может закрыть. Аллах, Который внушил матери Мусы то, что спасло её сына, — Тот же Аллах, Который слышит наши молитвы, видит наши слёзы и знает наши нужды. Он никогда не оставляет тех, кто обращается к Нему с искренним сердцем.

Также этот аят учит нас, что материнская любовь и забота — это великий дар от Аллаха. Мать Мусы, несмотря на страх и боль, последовала внушению Аллаха, и это стало причиной того, что её сын вырос под защитой Самого Всевышнего. Пусть же каждая мать знает, что её терпение, молитвы и забота о детях — это поклонение, которое Аллах не оставит без награды.

И пусть этот аят укрепит нашу веру в то, что Аллах — Властелин всего, и что Его замысел всегда прекрасен, даже если мы не видим его сразу. Как сказал Всевышний в другом месте: «И может быть, вам неприятно то, что является благом для вас» (2:216). Доверьтесь Аллаху, и Он выведет вас из любой беды, как вывел Мусу из реки прямо во дворец его врага, сделав его любимым и защищённым.