번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- أَوْحَيْنَا: ألهمنا وألقينا في القلب.
- أُمِّكَ: أم موسى عليه السلام.
- مَا يُوحَى: ما يُلهم ويُقذف في القلب من الأمر.
التفسير:
اذكر يا محمد لقومك قصة موسى عليه السلام حين ألهمنا أمه إلهاماً عظيماً، وذلك عندما ولدت موسى في زمن كان فرعون يذبح فيه أبناء بني إسرائيل خشية أن يخرج منه من يزيل ملكه. فألقينا في قلب أم موسى أن تضع وليدها في تابوت وتلقيه في نهر النيل، دون خوف أو حزن، لأننا وعدناها بأن نعيده إليها ونجعله من المرسلين. كان هذا الإلهام منا لطفاً بها وبولدها، وحمايةً له من بطش فرعون، إذ أردنا أن يتربى موسى في بيت عدوه ليكون عبرةً للعالمين، وتحت حفظنا وعنايتنا.
الفوائد المستخلصة من الآية:
- عناية الله تعالى بأوليائه تظهر في أحلك الظروف، فهو يلهمهم ما فيه حفظهم وسلامتهم، حتى لو بدت الأسباب ظاهرياً عكس ذلك.
- إلقاء الطفل في البحر قد يبدو خطراً، لكنه بأمر الله كان سبب النجاة، فثقة المؤمن بالله تجعله يمتثل لأمره مهما بدا صعباً.
- الله تعالى يتولى تربية أنبيائه وأوليائه بعناية خاصة، ويُهيئ لهم الأسباب التي ترفع شأنهم وتُظهر قدرته.
- في هذه القصة تسلية للنبي ﷺ والمؤمنين بأن الله ناصرهم على أعدائهم، كما نصر موسى عليه السلام رغم ضعفه في المهد.
📜 절 36-40 — 장 타하
번역 — 타하 38
장 타하 절 38 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 보라 너의 어머니께 영감으 로서 계시를 보냈노라장 절 38/135 — 장 타하 طه (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 타하 듣기, 장 타하 번역, 장 타하 mp3, 장 타하 pdf. 절 36–40. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








