Sura Taha — Versetto 38

Significato delle parole:

• "Awḥaynā" (أوحينا): Abbiamo ispirato, suggerito nel cuore senza mezzo diretto.
• "Ummik" (أمّك): Tua madre, ossia la madre di Mosè (Mūsā), pace a lui.
• "Mā yūḥā" (ما يُوحى): Ciò che è stato ispirato, ossia il comando divino segreto e la guida interiore.

Tafsir (Interpretazione):

In questo versetto, Allah ricorda al Suo profeta Mosè (pace su di lui) la Sua immensa grazia e protezione nei suoi confronti fin dal primo istante della sua vita. Il Signore dell'Universo aveva ispirato alla madre di Mosè, nel momento più difficile e delicato, ciò che sarebbe stato la salvezza del suo bambino: un'ispirazione divina nel suo cuore, un suggerimento interiore che le indicò di mettere il piccolo Mosè in una cassa di legno e di affidarlo al fiume Nilo, senza timore e senza tristezza, perché Allah avrebbe restituito il bambino a lei e lo avrebbe reso uno dei Suoi messaggeri.

Questo "wahy" (ispirazione) alla madre di Mosè non fu una profezia nel senso stretto del termine, ma un'illuminazione divina e una guida speciale che Allah concesse a questa donna credente e paziente. Con questo atto, Allah stava preparando il terreno per una delle più grandi missioni della storia: la missione di Mosè contro il tiranno Faraone. La madre di Mosè, con fede assoluta, obbedì all'ispirazione divina, e così il bambino fu affidato alla corrente del fiume, ma in realtà era affidato alla cura e alla protezione di Allah, Colui che nulla sfugge al Suo controllo.

Questo versetto ci insegna che Allah non abbandona mai i Suoi servi sinceri. Quando una persona si affida completamente a Lui, Allah apre per lei vie che non avrebbe mai immaginato. La madre di Mosè non aveva alcun mezzo umano per proteggere suo figlio dal massacro ordinato da Faraone, ma Allah le ispirò una soluzione che superava ogni logica umana. E così, il bambino che doveva essere ucciso, fu allevato proprio nella casa del suo nemico, sotto la protezione di Allah.

Cari fratelli e sorelle, questo versetto è una lezione di fiducia in Allah e di abbandono alla Sua volontà. Quante volte nella nostra vita ci troviamo in situazioni che sembrano senza uscita? Eppure, se ci affidiamo ad Allah con cuore sincero, Egli ci ispira la soluzione giusta e ci protegge da ciò che non possiamo nemmeno immaginare. La storia di Mosè è la prova vivente che la vittoria finale appartiene sempre ai credenti, anche quando le circostanze sembrano completamente contrarie. Allah è il Protettore dei Suoi alleati, e nessun piano umano può prevalere sul Suo decreto. Affidiamoci a Lui, come fece la madre di Mosè, e saremo testimoni della Sua misericordia e della Sua potenza nella nostra vita.