ター・ハー · 4/135
翻訳 ローマ字 — スーラ ター・ハー
تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى ۝٤
Tanzeelam mimman khalaqal arda was samaawaatil `ulaa
📖 日本語意味
大地と高い諸天とを創りなされる,かれから下された啓示である。

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

## 語句の解説

  • تَنزِيلًا:「(段階的に)下されたもの」という意味で、ここではクルアーンを指します。
  • مِّمَّنْ:「〜から」という意味で、ここでは「アッラーから」という意味です。
  • خَلَقَ:「創造した」という意味です。
  • الْأَرْضَ:「大地」という意味です。
  • السَّمَاوَاتِ الْعُلَى:「最も高い諸天」という意味で、高く掲げられた複数の天を指します。

## アーヤの解説

この高貴なアーヤは、クルアーンが誰から下されたものであるかを明らかにしています。クルアーンは、大地と最も高い諸天を創造されたアッラーからの啓示なのです。

大地は、人間が住み、生活するための基盤として創造されました。そして諸天は、その高さと壮大さにおいて、人間の理解を超えるものです。このような偉大な創造物を創り出したお方が、クルアーンを下されたのです。

つまり、このクルアーンは、全宇宙の創造主であり、全てを掌握しておられるアッラーからの啓示であるがゆえに、その価値と重みは計り知れません。大地と天を創造された偉大なるお方から下された書物は、それ自体が偉大であり、真理に満ちているのです。

このアーヤは、クルアーンの源泉が人間やジンではなく、全創造物の主であるアッラーご自身であることを強調しています。それゆえ、クルアーンは誤りや矛盾が一切ない、完全な真理の書なのです。

## このアーヤから得られる教訓と恵み

  1. クルアーンの源泉の偉大さ:クルアーンは、大地と諸天を創造されたアッラーからの啓示です。このことを深く認識するとき、クルアーンに対する畏敬の念と信頼が生まれます。
  2. 創造主への信仰の強化:大地と高き諸天の創造について考えることは、アッラーの偉大さと力を実感させ、信仰を強固にします。
  3. クルアーンの完全性への確信:全知全能の創造主から下された書物である以上、そこに誤りや欠陥はあり得ません。この確信は、クルアーンの教えに従うことへの安心感と確信を与えます。
  4. 日々の生活への指針:クルアーンは単なる理論ではなく、私たちの日常生活の指針となる実践的な導きです。創造主からの啓示として、その教えに従うことは、私たちの今世と来世における成功への道です。
  5. 謙虚さの育成:壮大な宇宙を創造されたアッラーの啓示を受けた者として、私たちは謙虚にその教えを受け入れ、実践する姿勢が求められます。


📜 節 2-6 — スーラ ター・ハー

2مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ
われがあなたにクルアーンを下したのは,あなたを悩ますためではない。
3إِلَّا تَذْكِرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ
主を畏れる者への,訓戒に外ならない。
4تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى
大地と高い諸天とを創りなされる,かれから下された啓示である。
5الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ
慈悲深き御方は,玉座に鎮座なされる。
6لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰ
天にあり地にあるもの,そしてその間にある凡てのもの,また,湿った土の下にあるものは,凡てかれのものである。
ター・ハークルアーン目次
135
MeccanRevelation
4

翻訳 — ター・ハー 4

スーラ ター・ハー 節 4 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 大地と高い諸天とを創りなされる,かれから下された啓示である。

スーラ 節 4/135 — スーラ ター・ハー طه (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ ター・ハー 聴く, スーラ ター・ハー 翻訳, スーラ ター・ハー mp3, スーラ ター・ハー pdf. 節 2–6. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers