Та Ха · 4/135
Аударма Транслитерация — Та Ха сүресі
تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى ۝٤
Tanzeelam mimman khalaqal arda was samaawaatil `ulaa
📖 Қазақ тілінде
жерді және биік аспандарды Жаратқанның түсіргені

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • تَنزِيلًا — түсірілген, яғни төмендетілген нәрсе. Мұнда Құран Кәрімнің Аллаһ тарапынан түсірілгені айтылады.
  • مِّمَّنْ — "кімнен" дегенді білдіреді, яғни "сол Кімнен".
  • خَلَقَ — жаратты.
  • الْأَرْضَ — жер.
  • وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى — және биік аспандар. "الْعُلَى" сөзі "биік, жоғары" деген мағынаны білдіреді.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Құран Кәрімнің кім тарапынан түсірілгенін айқындайды. Құран — жерді және биік аспандарды жаратқан Аллаһ тағаладан түсірілген кітап. Жер мен аспанды жаратушы — бүкіл әлемнің Жаратушысы, сондықтан Ол түсірген кітап та ұлы әрі мәртебелі. Аяттағы "биік аспандар" деген сөз аспанның ұшан-теңіз биіктігін, Аллаһтың құдіретінің шексіздігін көрсетеді. Осындай ұлы Жаратушының сөзі болғандықтан, Құран адамзат үшін ең құнды, ең шынайы басшылық болып табылады. Ол адамдарды тура жолға салып, дүние мен ақыретте бақытқа жеткізетін нұр.

  1. Алынатын пайдалар:
  • Құран — тек адам сөзі емес, бүкіл әлемді жаратқан Аллаһ тағаланың сөзі. Осыны білу адамның жүрегінде Құранға деген құрмет пен сүйіспеншілікті арттырады.
  • Жер мен аспанды жаратқан Аллаһ адамды да жаратқан, сондықтан Ол адамның неге мұқтаж екенін жақсы біледі. Құран — сол мұқтаждыққа жауап беретін басшылық.
  • Аспанның биіктігі мен жердің кеңдігі Аллаһтың құдіретінің ұлылығын көрсетеді. Осындай ұлы Жаратушыға сену, Оның кітабын оқу — адам үшін үлкен бақыт.
  • Құранды оқып, оған бойсұну — Жаратушыға деген ризашылық пен махаббаттың белгісі. Бұл адамды екі дүниеде де жеңіске жеткізеді.
  • Әлемдегі әрбір жаратылыс Аллаһтың құдіретіне куә. Сол себепті Құранды оқыған адам жаратылысқа тереңірек үңіліп, иманын нығайта алады.


📜 Аят 2-6 — Та Ха сүресі

2مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ
Біз саған Құранды ауыртпашылық салу бақытсыз болуың үшін түсірген жоқпыз
3إِلَّا تَذْكِرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ
тек Аллаһтан қорқатындар үшін еске салу ескерту, насихат етіп
4تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى
жерді және биік аспандарды Жаратқанның түсіргені
5الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ
Әр-Рахман аса Қайырымды Аршыға көтерілді
6لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰ
Аспандардағы және жердегілер әрі ол екеуінің арасындағылар және жердің астындағылардың барлығы Онікі
Та ХаҚұран тізімі
135Аят
MeccanRevelation
4Аят

Аударма — Та Ха 4

Та Ха сүресі Аят 4 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : жерді және биік аспандарды Жаратқанның түсіргені

Сүресі Аят 4/135 — Та Ха сүресі طه (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Та Ха сүресі Тыңда, Та Ха сүресі Аударма, Та Ха сүресі mp3, Та Ха сүресі pdf. Аят 2–6. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers