Taha · 4/135
Fassara Rubutun sauti — Surah Taha
تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى ۝٤
Tanzeelam mimman khalaqal arda was samaawaatil `ulaa
📖 Da Hausa
(An saukar da shi) saukarwa daga wanda Ya halitta ƙasa da sammai maɗaukaka.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin:

  • "Tanzilan": yana nufin saukarwa da aka saukar da shi a hankali, wato Alkur’ani mai girma.
  • "Minman khalaqa": daga wanda ya halitta, wato Allah Madaukakin Sarki.
  • "Al-arda": ƙasa wadda muke zaune a kanta.
  • "As-samawati al-‘ula": sammai masu girma da ɗaukaka waɗanda suke sama da juna.

Tafsirin Ayar:

Wannan Alkur’ani mai girma, saukarwa ce daga Allah wanda ya halicci ƙasa, kuma ya halicci sammai masu ɗaukaka waɗanda suke sama da juna, ba tare da wani ginshiƙi ba. Domin Allah ne Mahaliccin komai, Shi ne wanda ya ƙware da halittarsa, kuma ya ɗaukaka sammai da nisa mai girma. Saboda haka, wannan Alkur’ani yana da daraja mai girma, domin shi ne maganar wannan Mahalicci mai iko, wanda babu kamarsa a cikin halittarsa. Wannan yana nuna cewa Alkur’ani ba maganar ɗan adam ba ne, amma maganar Allah ne wanda ya halicci duniya da sammai, don haka ya cancanci a bi shi da girmamawa.

Fannoni da Darussa da Ake Cirewa Daga Ayar:

  1. Girman Alkur’ani da darajarsa: domin shi ne maganar Allah wanda ya halicci komai, don haka ya zama wajibi ga mai karatu da mai sauraro su girmama shi da kuma yin aiki da shi.
  2. Tabbatar da ikon Allah na halitta: wannan ayar tana nuna mana cewa Allah ne ya halicci ƙasa da sammai, wanda hakan ke karfafa imani da cewa Allah ne kadai ya cancanci bauta.
  3. Ƙarfafa zuciya ga muminai: idan Alkur’ani daga Allah ne wanda ya halicci komai, to babu wani abu da zai gagara a gare shi, don haka ya kamata mu dogara gare shi a cikin dukkan al’amuranmu.
  4. Tunanin halittar Allah: wannan ayar tana kira ga mutane su yi tunani a kan halittar ƙasa da sammai, domin wannan tunani zai kai su ga sanin girman Mahalicci da kuma kusantar da su zuwa gare shi.
  5. Kyautar Alkur’ani ga bil’adama: wannan saukarwa ita ce babbar ni’ima da Allah ya yi wa mutane, domin ta hanyarsa ne suke samun shiriya zuwa ga hanya madaidaiciya a duniya da lafiya a lahira.


📜 Aya 2-6 — Surah Taha

2مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ
Ba Mu saukar da Alƙur'ãni a gare ka dõmin ka wahala ba.
3إِلَّا تَذْكِرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ
Fãce dõmin tunãtarwa ga wanda ke tsõron Allah.
4تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى
(An saukar da shi) saukarwa daga wanda Ya halitta ƙasa da sammai maɗaukaka.
5الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ
Mai rahama, Ya daidaita a kan Al'arshi.
6لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰ
Abin da yake a cikin sammai nãSa ne, da abin da yake a cikin ƙasa da abin da yake a tsakãninsu da abin da ke ƙarƙashin turɓãya.
TahaJerin Alqur'ani
135Aya
MeccanRevelation
4Aya

Fassara — Taha 4

Surah Taha Aya 4 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : (An saukar da shi) saukarwa daga wanda Ya halitta ƙasa…

Surah Aya 4/135 — Surah Taha طه (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Taha Saurara, Surah Taha Fassara, Surah Taha mp3, Surah Taha pdf. Aya 2–6. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers