Сура Та Ха Аят 46 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : (Господь) сказал: "Не бойтесь, с вами Я,

Та Ха · 46/135

Перевод Транслитерация — Сура Та Ха

قَالَ لَا تَخَافَا ۖ إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَىٰ ۝٤٦

🔤 Transliteration

Qaala laa takhaafaaa innanee ma`akumaa asma`u wa araa

📖 Перевод (На русском)

📖 На русском

(Господь) сказал: "Не бойтесь, с вами Я, - Поистине, Я слушаю и вижу.

🌐 Additional reference in Тоҷикӣ

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушать

📜 Аят 44-48 — Сура Та Ха

44فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَّيِّنًا لَّعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَىٰ

Но речь с ним кроткую ведите: Быть может, увещание он примет И убоится (гнева Бога)".

45قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَن يَطْغَىٰ

Они сказали: "Наш Господь! Боимся мы, он с нами будет дерзок Иль поспешит нам сделать зло".

46قَالَ لَا تَخَافَا ۖ إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَىٰ

(Господь) сказал: "Не бойтесь, с вами Я, - Поистине, Я слушаю и вижу.

47فَأْتِيَاهُ فَقُولَا إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا تُعَذِّبْهُمْ ۖ قَدْ جِئْنَاكَ بِآيَةٍ مِّن رَّبِّكَ ۖ وَالسَّلَامُ عَلَىٰ مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَىٰ

А потому идите и скажите: "Посланники мы Бога твоего. Отправь сынов Исраиля ты с нами И им страданий не чини. Пришли к тебе мы со знамением от Бога твоего, И мир тому, кто Руководство (Его) примет.

48إِنَّا قَدْ أُوحِيَ إِلَيْنَا أَنَّ الْعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

Уже открыто нам, Что будет наказание для тех, Кто (его) ложью наречет и отвернется"".

← Аят 45 📖 Та Ха Аят 47 →

Та ХаУказатель Корана

135Аят

МекканскаяRevelation

46Аят

Перевод — Та Ха 46

Сура Та Ха Аят 46 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : (Господь) сказал: "Не бойтесь, с вами Я, - Поистине, Я…

Сура Аят 46/135 — Сура Та Ха طه (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Та Ха Слушать, Сура Та Ха Перевод, Сура Та Ха mp3, Сура Та Ха pdf. Аят 44–48. На русском: Тоҷикӣ.

📚 Священный Коран 🎧 Слушать mp3 ⬇ mp3