Sura Ta Ha — Ajet 55

Značenje riječi:

• Tāratan uḫrā: još jedan put, ponovo, drugi put.

Tumačenje ajeta:

Od zemlje smo vas stvorili – to jest, vaš praotac Adem, alejhis-selam, stvoren je od zemljinog tla, a vi ste njegovo potomstvo, pa je i vaše porijeklo od zemlje. U nju ćemo vas vratiti – nakon smrti bit ćete ukopani u zemlju i u njoj ćete ostati do Dana kijameta. I iz nje ćemo vas ponovo izvesti – na Dan kada će vas Allah oživiti i izvesti iz kabura radi polaganja računa i kazne ili nagrade – kao što vas je u početku stvorio od nje. Ovo je jasan dokaz Allahove moći i podsjetnik na početak i kraj ljudskog života.

Pouke iz ajeta:

• Ajet nas podsjeća na našu skromnu prirodu i porijeklo – stvoreni smo od zemlje, pa nas to uči poniznosti i odvraća od oholosti i uobraženosti.
• Svijest o tome da ćemo se u zemlju vratiti i da ćemo iz nje biti izvedeni na Sudnji dan jača našu vjeru u ahiret i podstiče nas na dobra djela.
• Ponovno stvaranje iz zemlje nije teško za Onoga Koji nas je prvi put stvorio – to je dokaz Allahove savršene moći i podsjetnik da je život na ovom svijetu prolazan, a pravi život je onaj koji dolazi poslije smrti.
• Ovaj ajet nas uči da je zemlja i naš početak i naš kraj, te da trebamo živjeti svjesni da ćemo polagati račun za svoja djela, što nas vodi ka iskrenom pokajanju i predanosti Allahu.