Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- مِنْهَا — «одан», яғни топырақтан.
- خَلَقْنَاكُمْ — «біз сендерді жараттық».
- نُعِيدُكُمْ — «біз сендерді қайтарамыз».
- نُخْرِجُكُمْ — «біз сендерді шығарамыз».
- تَارَةً أُخْرَى — «тағы бір рет», «қайтадан».
- Тәпсірі:
Алла Тағала бұл аятта адам баласының жаратылу бастауы мен ақыреттегі қайта тірілуін жермен байланыстырып түсіндіреді. «Одан сендерді жараттық» — яғни сендердің әуел бастағы жаратылуларың топырақтан басталды. Әкелерің Әдем (ғ.с.) топырақтан жаратылды, сондықтан барлық адамзаттың түп-төркіні — жер. «Және оған сендерді қайтарамыз» — өлгеннен кейін денелерің жерге қайтарылып, қабірге қойылады. «Және одан сендерді тағы бір рет шығарамыз» — қиямет күні Алланың әмірімен жерден қайта тірілтіліп, есеп пен жазаға тартылу үшін шығарыласыңдар. Бұл — Алланың құдіретінің айқын дәлелі: Ол бірінші рет жоқтан жаратқан болса, екінші рет қайта тірілтуге де толық қабілетті.
- Пайдаланатын ғибраттар:
- Бұл аят адамның пайда болуы мен ақыры туралы ойлануға шақырады: біз топырақтанбыз, топыраққа қайтамыз және қайта тірілеміз. Бұл — өмірдің өтпелі екенін, ал ақыреттің мәңгілік екенін ұғындырады.
- Қайта тірілуге сену — иманның негізгі шарттарының бірі. Алланың құдіретіне сенім артқан адам өмірін жақсылықпен өткізуге тырысады.
- Аят адамды тәкаппарлықтан сақтандырады: қарапайым топырақтан жаралған пенде өзін биік ұстауға хақысы жоқ.
- Өлім мен қайта тірілуді еске алу — жүректі жұмсартып, Аллаға құлшылыққа баулиды, игі амалдарға деген ынтаны арттырады.
- Ислам діні адамды жаратылысының шыңырауынан бастап, мәңгілік өмірге дейінгі жолды анық түсіндіреді. Бұл — адам баласына берілген үлкен рақым әрі бағыт-бағдар.
📜 Аят 53-57 — Та Ха сүресі
Аударма — Та Ха 55
Та Ха сүресі Аят 55 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Одан топырақтан сендерді жараттық және өлгендеріңнен кейін оған қайтарамыз әрі…Сүресі Аят 55/135 — Та Ха сүресі طه (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Та Ха сүресі Тыңда, Та Ха сүресі Аударма, Та Ха сүресі mp3, Та Ха сүресі pdf. Аят 53–57. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Та Ха
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


