Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- Ý nghĩa các từ cần giải thích trong câu kinh:
- مِنْهَا: từ đó, từ đất ấy
- خَلَقْنَاكُمْ: TA (Allah) đã tạo ra các ngươi
- نُعِيدُكُمْ: TA sẽ đưa các ngươi trở lại
- نُخْرِجُكُمْ: TA sẽ đưa các ngươi ra
- تَارَةً أُخْرَىٰ: một lần nữa, một lần khác
- Giải thích câu kinh:
Allah Toàn Năng phán rằng Ngài đã tạo hóa con người từ đất bụi. Tổ tiên của nhân loại là Adam được Ngài dựng nên từ đất sét. Sau khi chết, con người sẽ được trở về với lòng đất, được chôn cất và hòa mình vào đất. Rồi vào Ngày Phục Sinh, Allah sẽ đưa tất cả con người ra khỏi lòng đất một lần nữa để họ đứng trước Ngài mà chịu sự phán xét và nhận lấy kết quả cho những việc làm của mình trên thế gian. Đây là chu trình mà Allah đã định sẵn cho loài người: từ đất mà sinh ra, trở về với đất, và từ đất mà được dựng sống lại.
- Những bài học và lợi ích rút ra từ câu kinh:
- Câu kinh nhắc nhở con người về nguồn gốc khiêm nhường của mình, rằng chúng ta được tạo ra từ đất bụi, để từ đó con người biết khiêm tốn, không kiêu ngạo và tự cao.
- Nó khẳng định quyền năng tuyệt đối của Allah trong việc tạo hóa, làm cho chết và làm cho sống lại, điều mà lý trí con người có thể suy ngẫm và nhận biết.
- Câu kinh mang đến niềm tin vững chắc vào Ngày Phục Sinh và sự công bằng tuyệt đối của Allah, khuyến khích con người sống tốt, làm việc thiện và tránh điều xấu.
- Nó an ủi những người có đức tin rằng cái chết không phải là sự kết thúc, mà chỉ là một giai đoạn chuyển tiếp để bước vào cuộc sống vĩnh hằng.
- Câu kinh mời gọi con người suy ngẫm về sự vĩ đại của Đấng Tạo Hóa, từ đó thêm yêu mến và kính sợ Allah, đồng thời thêm gắn bó với Kinh Qur'an và những lời dạy của Ngài.
📜 Câu Kinh 53-57 — Surah Taha
Bản Dịch — Taha 55
Surah Taha Câu Kinh 55 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Từ đất bụi TA đã tạo hóa các ngươi, TA…Surah Câu Kinh 55/135 — Surah Taha طه (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Taha Nghe, Surah Taha Bản Dịch, Surah Taha mp3, Surah Taha pdf. Câu Kinh 53–57. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Taha
Kinh Qur'an
Tuesday, September 29, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


