Sura Taha Vers 64 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Låt oss alltså lägga fast vår plan och så gå…

Taha · 64/135

Översättning Translitteration — Taha

فَأَجْمِعُوا كَيْدَكُمْ ثُمَّ ائْتُوا صَفًّا ۚ وَقَدْ أَفْلَحَ الْيَوْمَ مَنِ اسْتَعْلَىٰ ۝٦٤

🔤 Transliteration

Fa ajmi`oo kaidakum summma`too saffaa; wa qad aflahal yawma manis ta`laa

📖 Översättning (På Svenska)

📖 På Svenska

Låt oss alltså lägga fast vår plan och så gå fram på en linje; och den som i dag tar hem spelet har sannerligen vunnit en lysande triumf!"

🌐 Additional reference in Dansk

🎧 Lyssna

📜 Vers 62-66 — Taha

62فَتَنَازَعُوا أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَىٰ

De överlade i avskildhet om vad som var att göra

63قَالُوا إِنْ هَٰذَانِ لَسَاحِرَانِ يُرِيدَانِ أَن يُخْرِجَاكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِمَا وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ الْمُثْلَىٰ

och sade till varandra: "Dessa två är helt säkert trollkarlar vars avsikt är att jaga bort oss från vårt land med sin trollkonst och att avskaffa våra föredömliga seder och bruk.

64فَأَجْمِعُوا كَيْدَكُمْ ثُمَّ ائْتُوا صَفًّا ۚ وَقَدْ أَفْلَحَ الْيَوْمَ مَنِ اسْتَعْلَىٰ

Låt oss alltså lägga fast vår plan och så gå fram på en linje; och den som i dag tar hem spelet har sannerligen vunnit en lysande triumf!"

65قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِمَّا أَن تُلْقِيَ وَإِمَّا أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَىٰ

[Trollkarlarna] sade: "Antingen kastar du, Moses, [din stav] eller också kastar vi först."

66قَالَ بَلْ أَلْقُوا ۖ فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِن سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَىٰ

Han svarade: "Kasta ni - [jag väntar]!" Och deras trolldom gjorde sådan verkan att han tyckte sig se att deras rep och stavar verkligen rörde sig.

← Vers 63 📖 Taha Vers 65 →

TahaKoranregister

135Vers

MekkanskRevelation

64Vers

Översättning — Taha 64

Sura Taha Vers 64 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Låt oss alltså lägga fast vår plan och så gå…

Sura Vers 64/135 — Taha طه (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Taha Lyssna, Taha Översättning, Taha mp3, Taha pdf. Vers 62–66. På Svenska: Dansk.

📚 Den Heliga Koranen 🎧 Lyssna mp3 ⬇ mp3