Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- يَأْتِهِ: vjen tek Ai (Zoti) në Ditën e Gjykimit.
- مُؤْمِنًا: besimtar, që e ka besimin në zemër dhe e dëshmon me vepra.
- الصَّالِحَاتِ: veprat e mira dhe të dobishme që janë në përputhje me urdhrat e Allahut.
- الدَّرَجَاتُ الْعُلَى: shkallët më të larta dhe pozitat më të ngritura në Xhennet.
Tefsiri i Ajetit:
Kush i vjen Zotit të tij në Ditën e Gjykimit duke qenë besimtar me zemër të sinqertë, duke e pasur besimin e tij të pastër nga çdo dyshim dhe idhujtari, dhe që në jetën e tij tokësore ka bërë vepra të mira – si namazi, agjërimi, sadakaja, respekti ndaj prindërve, mbajtja e lidhjeve farefisnore dhe çdo vepër tjetër që e afron robin te Zoti i tij – atëherë për këta njerëz janë të përgatitura shkallët më të larta në Xhennet. Ato janë pozita të ngritura pranë Allahut, në kopshte të përjetshme ku rrjedhin lumenj nën pemët e tyre, dhe aty do të qëndrojnë përgjithmonë, pa frikë nga mbarimi apo largimi. Ky është shpërblimi i atij që e ka pastruar veten nga papastërtia e mëkateve dhe nga e keqja e idhujtarisë, që e ka adhuruar vetëm Allahun, i është bindur Atij dhe i ka shmangur ndalesat e Tij, dhe i ka ardhur Zotit të tij pa i shoqëruar Atij asnjë krijesë në adhurim.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ky ajet na mëson se shpëtimi në Ditën e Gjykimit nuk varet vetëm nga dëshira, por nga kombinimi i besimit të sinqertë me veprat e mira. Besimi pa vepra është si pema pa fruta, dhe veprat pa besim janë si hiri që e shpërndan era.
- Ajeti na jep shpresë të madhe: dera e pendimit dhe e veprave të mira është e hapur për çdo njeri, pavarësisht nga e kaluara e tij. Kushdo që vjen tek Allahu me besim dhe vepra të mira, do të gjejë te Zoti i tij mirësi të pakufishme.
- Shkallët e larta në Xhennet nuk janë të njëjta për të gjithë; ato ndryshojnë sipas sinqeritetit të besimit dhe cilësisë së veprave. Kjo na nxit që të përpiqemi gjithmonë për më të mirën dhe të mos kënaqemi me nivelin minimal.
- Ajeti thekson se pastërtia e shpirtit nga idhujtaria dhe mëkatet është rruga drejt afërsisë me Allahun. Sa më shumë që njeriu pastrohet nga papastërtitë shpirtërore, aq më shumë i afrohet Zotit të tij dhe aq më të larta janë shkallët që do të arrijë.
- Ky ajet na kujton se jeta tokësore është fusha e punës, dhe Dita e Gjykimit është dita e korrjes. Kush mbjell farë të mirë sot, do të korrë begati të pafundme nesër, dhe kjo është fitimi më i madh që një rob mund të arrijë.
📜 Ajet 73-77 — Surja Ta Ha
Përkthim — Ta Ha 75
Surja Ta Ha Ajet 75 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : E, kush vie tek Ai, si besimtarë, e që madje,…Surja Ajet 75/135 — Surja Ta Ha طه (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Ta Ha Dëgjo, Surja Ta Ha Përkthim, Surja Ta Ha mp3, Surja Ta Ha pdf. Ajet 73–77. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








