번역 — Tafsir
1) 단어 의미 설명:
- يَأْتِهِ: 그분(주님)께 나아오다. 즉, 죽어서 주님을 만나러 가는 것을 의미합니다.
- مُؤْمِنًا: 믿는 자로, 알라를 유일신으로 믿고 그분께 순종하는 신앙을 가진 상태를 뜻합니다.
- الصَّالِحَاتِ: 선행들. 알라가 기뻐하시는 착한 행위들을 의미합니다.
- الدَّرَجَاتُ الْعُلَى: 가장 높은 등급들. 천국에서의 높고 숭고한 지위와 계급을 뜻합니다.
2) 종합 해설:
이 거룩한 구절에서 알라는 믿지 않는 자들의 운명을 언급한 직후, 믿는 자들의 아름다운 결말을 대조적으로 보여주십니다. 주님 앞에 나아가는 자들 중에서 진실한 믿음(이만)을 지니고, 그 믿음을 행동으로 증명하며 선행(살리하트)을 실천한 자들—즉, 일평생 알라의 명령을 따르고 금지된 것을 멀리하며 살다가 신앙 위에서 생을 마감한 자들—에게는 가장 높은 등급의 지위가 준비되어 있습니다.
이 높은 등급은 단순한 지위가 아니라, 그 아래로 강물이 흐르는 영원한 낙원의 정원(잔나트)에서 누리는 숭고한 자리입니다. 그들은 그곳에서 영원히 머물며, 알라와의 가까움이라는 최고의 영예를 누리게 됩니다. 이는 알라께서 자신을 정결케 하고, 온갖 더러움과 불신(시르크)에서 벗어나 오직 알라만을 홀로 경배하며 그분께 순종한 자들에게 베푸시는 영원한 보상입니다. 그들은 주님을 만나는 날, 그분께 어떤 피조물도 함께 숭배하지 않은 순수한 마음으로 나아갑니다.
이 구절은 믿음과 선행이 하나로 결합될 때, 인간이 도달할 수 있는 가장 고귀한 경지가 열린다는 것을 명확히 보여줍니다.
3) 교훈과 감동:
- 믿음과 행동의 결합: 참된 신앙은 단순한 마음속 고백에 그치지 않고, 반드시 선행으로 나타나야 합니다. 이 구절은 믿음(이만)과 선행(아말 살리흐)을 함께 언급하며, 이 둘이 함께할 때 비로소 완전한 구원이 이루어짐을 가르쳐 줍니다.
- 희망과 위로의 메시지: 아무리 많은 실수와 약함이 있었다 하더라도, 진심으로 믿고 선행을 실천하며 살아간다면 알라께서는 가장 높은 등급으로 보상해 주십니다. 이는 모든 믿는 이에게 큰 희망과 용기를 줍니다.
- 영원한 가치의 추구: 덧없는 세상의 명예와 지위가 아닌, 영원히 지속될 천국의 높은 등급을 향해 나아가는 것이 진정한 성공임을 일깨워 줍니다. 이는 우리의 삶의 우선순위를 다시금 돌아보게 합니다.
- 알라의 자비와 관대함: 알라께서는 단지 선행의 양만 보시는 것이 아니라, 그 마음의 순수함과 진실함을 보시고 그에 걸맞은 최고의 보상을 베푸십니다. 이는 알라의 무한한 자비와 사랑을 느끼게 합니다.
📜 절 73-77 — 장 타하
번역 — 타하 75
장 타하 절 75 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그러나 선을 행하는 신앙인 이 그 분께 올 때는 그들을…장 절 75/135 — 장 타하 طه (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 타하 듣기, 장 타하 번역, 장 타하 mp3, 장 타하 pdf. 절 73–77. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








