Soera Taha Vers 93 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Om mij te volgen? Ben jij dan ongehoor-zaam aan mijn…

Taha · 93/135

Vertaling Transliteratie — Taha

أَلَّا تَتَّبِعَنِ ۖ أَفَعَصَيْتَ أَمْرِي ۝٩٣

🔤 Transliteration

Allaa tattabi`ani afa`asaita amree

📖 Vertaling (In het Nederlands)

📖 In het Nederlands

Om mij te volgen? Ben jij dan ongehoor-zaam aan mijn bevel geweest?"

🌐 Additional reference in Deutsch

🎧 Luisteren

📜 Vers 91-95 — Taha

91قَالُوا لَن نَّبْرَحَ عَلَيْهِ عَاكِفِينَ حَتَّىٰ يَرْجِعَ إِلَيْنَا مُوسَىٰ

Zij (de aanbidders van het kalf) zeiden: "Wij zullen nooit ophouden hein (te aanbidden), totdat Môesa tot ons terugkeert."

92قَالَ يَا هَارُونُ مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوا

Hij (Môesa) zei: "O Hârôen, wat hield jou tegen toen jij ben zag dwalen?

93أَلَّا تَتَّبِعَنِ ۖ أَفَعَصَيْتَ أَمْرِي

Om mij te volgen? Ben jij dan ongehoor-zaam aan mijn bevel geweest?"

94قَالَ يَا ابْنَ أُمَّ لَا تَأْخُذْ بِلِحْيَتِي وَلَا بِرَأْسِي ۖ إِنِّي خَشِيتُ أَن تَقُولَ فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَمْ تَرْقُبْ قَوْلِي

Hij (Hârôen) zei: "Zoon van mijn moeder, grijp mij niet bij mijn baard of bij mijn hoofd. Ik was bang dat jij zou zeggen: 'Jij hebt de Kinderen van Israël verdeeld en jij hebt mijn woorden niet in acht genomen."

95قَالَ فَمَا خَطْبُكَ يَا سَامِرِيُّ

Hij (Môesa) zei: "Wat was jouw geval, O sâmirî?"

← Vers 92 📖 Taha Vers 94 →

TahaKoran Register

135Vers

MekkaansRevelation

93Vers

Vertaling — Taha 93

Soera Taha Vers 93 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Om mij te volgen? Ben jij dan ongehoor-zaam aan mijn…

Soera Vers 93/135 — Taha طه (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Taha Luisteren, Taha Vertaling, Taha mp3, Taha pdf. Vers 91–95. In het Nederlands: Deutsch.

📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ mp3