Surah Taha — Aya 93

Ma’anonin Kalmomi:

• أَلَّا تَتَّبِعَنِ: Wannan na nufin, "Me ya hana ka bi ni ka zo wurina?" Wato, me ya hana ka barin mutanen ka zo mini ka sanar da ni abin da ya faru?
• أَفَعَصَيْتَ أَمْرِي: Wato, "Shin ka saba wa umarnina ne?" Wanda shi ne umarnin da na ba ka na tsayawa a cikin mutane da gyara al’amuransu.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar, Annabi Musa (A.S.) yana zargin Annabi Haruna (A.S.) da laifi a kan abin da ya faru da mutanen Isra’ila bayan tafiyarsa zuwa ga taron Ubangijinsa. Yana cewa: "Ya Haruna! Menene ya hana ka, sa’ad da ka ga mutanen sun ɓace daga addininsu kuma suka fara bauta wa maraƙi, ka zo ka bi ni ka sanar da ni wannan babban al’amari? Me ya sa ba ka bar su ba ka zo wurina? Shin ka saba wa umarnina ne wanda na ba ka na zama mai riƙon amana a cikinsu da kuma gyara al’amuransu bayan tafiyata?"

Wannan tambaya ba don nuna fushi ba ne kawai, amma don nuna tsananin damuwa da kuma son sanin dalilin da ya sa Haruna bai yi abin da ya kamata ba na tsayawa da mutanen da hana su ɓatawa. A gaskiya, Haruna ya yi ƙoƙari sosai, amma mutanen sun taurare har suka kusa kashe shi, kamar yadda ya bayyana a wasu ayoyi.

Fa’idojin Ayar:

1. Wannan ayar tana nuna mana mahimmancin riƙon amana da kuma tsayawa kan hakki, har ma a cikin iyali da ’yan’uwa, domin Annabi Musa bai bar ɗan’uwansa ba sai da ya tambaye shi game da al’amarin da ya faru.
2. Tana koya mana cewa shugaba ko mai riƙon amana dole ne ya lura da al’amuran waɗanda yake kula da su, kuma idan wani abu ya faru, ya nemi bayani dalla-dalla.
3. Tana nuna cewa musulunci yana koyar da tsayawa kan gaskiya da hana ɓarna, ko da yake wannan na iya haifar da wahala ko haɗari, domin Haruna ya fuskanci tsananin wahala daga mutanensa.
4. Tana ƙarfafa mu mu riƙa yin tambaya game da al’amuran addininmu da kuma neman ilimi, domin fahimtar abin da ya faru da kuma gyara shi.