Surja El-Enbija — Ajet 108

Kuptimi i fjalëve:

• يُوحَى – shpallet, i dërgohet me anë të shpalljes.
• إِلَهُكُمْ – Zoti juaj, i adhuruari juaj.
• وَاحِدٌ – Një i vetëm, pa shok e pa ortak.
• مُسْلِمُونَ – të nënshtruar ndaj Allahut me bindje dhe përkushtim.

Tefsiri i ajetit:

O i dërguar i Allahut! Thuaju atyre që të mohojnë dhe të pyesin për mesazhin tënd: "Gjithçka që më është shpallur mua nga Zoti im dhe për të cilën jam dërguar, është se Zoti juaj që meriton adhurimin është vetëm një Zot i vetëm, pa asnjë shok e pa asnjë ortak. Ai është Allahu, Krijuesi i gjithësisë, i cili nuk ka të ngjashëm dhe asnjë nuk është i barabartë me Të. Prandaj, nënshtrojuni Atij me besim të sinqertë, bindjuni urdhrave të Tij dhe largohuni nga çdo gjë që Ai e ka ndaluar. A nuk po dorëzoheni ju para kësaj të vërtete të qartë dhe a nuk po e pranoni këtë mesazh hyjnor?"

Ky ajet është një thirrje e qartë drejt monoteizmit të pastër (Teuhidit), i cili është thelbi i fesë së të gjithë profetëve që nga Ademi e deri te Muhamedi a.s. Profeti ynë nuk ka sjellë asgjë tjetër përveç këtij mesazhi themelor: adhurimi i vetëm një Zoti, i cili është i vetmi që meriton të adhurohet, dhe braktisja e çdo adhurimi tjetër që i bëhet dikujt a diçkaje tjetër përveç Tij.

Përfitimet nga ky ajet:

• Thelbi i fesë islame është besimi në një Zot të vetëm, dhe ky është mesazhi i përbashkët i të gjithë profetëve.
• Islami është feja e natyrës së pastër njerëzore (fitres), sepse njeriu lind i prirur të besojë në një Krijues të vetëm.
• Thirrja drejt Islamit bëhet me butësi dhe mençuri, duke ftuar në reflektim dhe jo me dhunë, siç tregon pyetja retorike në fund të ajetit.
• Nënshtrimi ndaj Allahut është rruga e vetme drejt paqes shpirtërore dhe lumturisë në këtë botë dhe në botën tjetër.
• Ky ajet na mëson se mesazhi i Profetit Muhamed a.s. është i thjeshtë dhe i qartë, larg çdo kompleksiteti, dhe se çdo njeri mund ta kuptojë dhe ta pranojë atë.