Аль-Анбия сүрәсе — Аять 112

Сүзләрнең мәгънәләре:

• احْكُم — хөкем ит, аерып куй, гаделлек белән хөкем чыгар.
• بِالْحَقِّ — хаклык белән, гаделлек белән.
• الْمُسْتَعَانُ — ярдәм сорала торган, ярдәмче.
• مَا تَصِفُونَ — сезнең сыйфатлаган нәрсәләрегез, ягъни ялган сүзләрегез һәм яла ягуларыгыз.

Аять тәфсире:

Пәйгамбәребез Мөхәммәд салләллаһу галәйһи вә сәлләм үз Раббысына дога кылып әйтте: "И Раббым! Мине белән арабызда хаклык белән хөкем ит, ягъни мине һәм минем каумемне инкяр итүчеләр арасында гаделлек белән аерып куй. Аларга үзләре ляек булган җәзаны бир". Аннары әйтте: "Безнең Раббыбыз — Рәхмән (бик мәрхәмәтле), без Аңардан ярдәм сорыйбыз сезнең сыйфатлаган нәрсәләрегезгә каршы — ягъни сезнең ширк кылуыгызга, Аңа ялган нисбәт бирүегезгә, аятьләребезне ялганга санавыгызга һәм безнең өстән җиңүгә ирешәчәкбез дип янаганыгызга каршы. Без Аның үзенә генә ышанабыз һәм Аңардан гына ярдәм сорыйбыз".

Аятьтән алынган файдалар:

• Бәла-казалар вакытында һәм дошманнарның явызлыгыннан саклану өчен Аллаһуга дога кылып, Аңардан ярдәм сорарга кирәк.
• Аллаһуның гаделлеге — Һәр эштә Аның хөкеме хак, һәм Ул үз колларының эшләрен гаделлек белән хәл итәчәк.
• Пәйгамбәрләрнең тормышыннан үрнәк алып, без дә авыр чакларда сабыр итәргә һәм Аллаһуга гына таянырга тиешбез.
• Аллаһуның Рәхмән исеме — Аның мәрхәмәте киң, һәм Ул үзенә дога кылучыларны ишетә, аларга ярдәм бирә.
• Дошманнарның ялган сүзләренә, янауларына игътибар итмәсәк тә була, чөнки безнең ярдәмчебез — Аллаһның үзе.