Anbiyo surasi — Oyat 112

Kalimalarning ma'nolari:

• احْكُم – hukm qil, ajrat, hal qil.
• بِالْحَقِّ – haqqoniy hukm bilan, adolat bilan.
• الْمُسْتَعَانُ – O'zidan yordam so'raladigan, yordam beruvchi.
• تَصِفُونَ – sizlar aytayotgan, tavsif qilayotgan narsalar (yolg'on, bo'hton, shirk va da'volar).

Tafsir:

Payg'ambarimiz Muhammad (sollallohu alayhi va sallam) o'z qavmi tomonidan azob-uqubatlarga uchragach, Allohga iltijo qilib dedilar: "Ey Robbim, men bilan yolg'onchilikka chiqargan qavmim o'rtasida haq hukm bilan hukm qil, ularni jazolash orqali bizni ajrat." Ya'ni, ularning da'volari va e'tiqodlari botil ekanini, mening haq ekanligimni ochiq ko'rsatadigan hal qiluvchi hukmni chiqar.

So'ngra dedilar: "Bizning Robbimiz – Rahmon (mehribon)dir. Uning o'zi bizni qutqaruvchi va yordam beruvchidir. Ey kofirlar, sizlar Allohga shirk keltirish, unga yolg'on nisbat berish, Payg'ambarni yolg'onchiga chiqarish va bizni yengamiz deb tahdid qilish kabi so'zlaringizga qarshi biz Unga tavakkal qilamiz va Undan yordam so'raymiz." U zot Allohning rahmati va yordamiga ishonch bildirib, dushmanlarning yolg'on da'volariga qarshi faqat Unga suyanishlarini izhor etdilar.

Foydalar:

• Musibat va qiyinchilik paytlarida Allohga iltijo qilish, Undan adolat va yordam so'rash – Payg'ambarimizning sunnatidir.
• Dushmanlarning yolg'on va bo'htonlariga qarshi sabr qilish, ular bilan tortishib o'tirmasdan, ishni Allohga topshirish – mo'minning fazilatidir.
• Allohning "Rahmon" ismi bilan tavassul qilish – Uning rahmati kengligiga ishonch bildirishdir.
• Har qanday ishda Allohdan yordam so'rash, Unga tavakkal qilish – inson qalbini mustahkam qiladi va uni xotirjam qiladi.
• Haq botil ustidan g'alaba qozonishi – Allohning va'dasidir, shuning uchun mo'min hech qachon umidsizlikka tushmaydi.