Suuratu Al-Anbiya — Aaya 14

1. Maanaaji konngi ɗi ngam faamde:

• "Yaa waylanaa": ɗum ko noddaango ɓernde nde hakkille mum en yani e tooñe, woni noddaango bone e halkere e nde'e ɓernde maɓɓe. Ina waawi firo mum wonde "yaa halkeere am" walla "yaa bone am".
• "Zaalimiin": ko ɓe tooñii, woni ɓe bonnii ko'e maɓɓe e kuugal maɓɓe.

1. Firo Aaya:

Ɓen yimɓe ɓe ɓe wonnoo e tooñe ɓe njaabii, ɓe mbi'i: "Yaa halkeere amen e yaa bone amen! Pellet, menen ko men wonuno tooñooɓe." Ɓe njaabii ɓe keɓi jaabawol gootol tan: ɓe njaɓi bakkaatu maɓɓe. Ɓe mbi'i ɓe njaɓi wonde ɓe bonnii ko'e maɓɓe sabu keeferaaku maɓɓe e Allah. Ɓe njaɓi kadi wonde ɓe ngoni e hayru e halkere sabu ko ɓe fenni Allah. Kono ndee jaabawol e ndee njaɓgol bakkaatu waɗi ko ɓe nji'a halkere nden e yeeso maɓɓe, nde ɓe nji'a lepte ɗen, nde nafoore njaɓgol bakkaatu heddii tan ko halkere e ɓernde muusnde. Ndee aaya ina hollita no ɓen tooñooɓe ɓe fenni Allah njaabirta e ñalawma lepte: ɓe njaɓa tooñe maɓɓe, kono ndee njaɓgol ɓe nafaani, sabu nde waɗi ko ɓe nji'a lepte ɗen, tawi ko adii ɗum ɓe njaɓaano. Ɗum ko no ɓe njaabiri e ɓernde muusnde e suno, ɓe njaɓi wonde ɓe ngoni tooñooɓe e hoore maɓɓe.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya waajitoo:

• Ndee aaya ina hollita wonde njaɓgol bakkaatu e juulde e tuuba ina nafa tawa a waɗa ɗum ado lepte arii, tawa a woni e nguurndam. Nde waɗi ko a nji'a lepte, ɗum nafaani.
• Ina waajitoo wonde tooñe e keeferaaku ko bonnugol ko'e maa, wonaa bonnugol Allah. Allah ko jaati, o tooñaaka.
• Ina hollita yurmeende Allah e ɓen ɓe tuubii e nguurndam maɓɓe, sabu Allah ina jaɓa tuuba ɓen tuubooɓe ado halkere.
• Ina waajitoo wonde hakkille e njaɓgol goonga ko ɗum nafoore mawnde, tawa a waɗa ɗum e sahaa mo nafa heddii.
• Ina hollita wonde Alqur'aana ina haala goonga e dow ɓen fennooɓe, ina hollita no jaabawol maɓɓe woniri e ñalawma lepte, ɗum ko waaju e ɗum ko hoddira ɓernde.