Sura Al-Anbiya Vers 14 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : [Då] jämrade de sig: "Vi har dragit olycka över oss…

Al-Anbiya · 14/112

Översättning Translitteration — Al-Anbiya

قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ ۝١٤

🔤 Transliteration

Qaaloo yaa wailanaaa innaa kunnaa zaalimeen

📖 Översättning (På Svenska)

📖 På Svenska

[Då] jämrade de sig: "Vi har dragit olycka över oss genom att begå all den orätt som vi begick!"

🌐 Additional reference in Dansk

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Lyssna

📜 Vers 12-16 — Al-Anbiya

12فَلَمَّا أَحَسُّوا بَأْسَنَا إِذَا هُم مِّنْهَا يَرْكُضُونَ

När de fick känning av Vårt stränga [straff] ville de fly undan på snabbaste sätt,

13لَا تَرْكُضُوا وَارْجِعُوا إِلَىٰ مَا أُتْرِفْتُمْ فِيهِ وَمَسَاكِنِكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْأَلُونَ

[men en röst hejdade dem:] "Fly inte! Återvänd till ert ombonade liv i bekvämlighet och överflöd och till era hem; kanske får ni några frågor [som ni måste svara på]."

14قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ

[Då] jämrade de sig: "Vi har dragit olycka över oss genom att begå all den orätt som vi begick!"

15فَمَا زَالَت تِّلْكَ دَعْوَاهُمْ حَتَّىٰ جَعَلْنَاهُمْ حَصِيدًا خَامِدِينَ

Och deras jämmerrop tystnade inte förrän Vi [mejade ned dem och] lämnade dem som de torra, döda stråna [efter] skörden.

16وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ

VI HAR inte skapat himlen och jorden och allt som finns däremellan för ros skull.

← Vers 13 📖 Al-Anbiya Vers 15 →

Al-AnbiyaKoranregister

112Vers

MekkanskRevelation

14Vers

Översättning — Al-Anbiya 14

Sura Al-Anbiya Vers 14 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : [Då] jämrade de sig: "Vi har dragit olycka över oss…

Sura Vers 14/112 — Al-Anbiya الأنبياء (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Al-Anbiya Lyssna, Al-Anbiya Översättning, Al-Anbiya mp3, Al-Anbiya pdf. Vers 12–16. På Svenska: Dansk.

📚 Den Heliga Koranen 🎧 Lyssna mp3 ⬇ mp3