Sura Al-Anbiya — Versetto 22

Significati delle parole:

• Āliha: plural di *ilāh*, significa "divinità" o "oggetti di adorazione".
• Law kāna fīhimā: "se ci fossero in essi", riferito ai cieli e alla terra.
• La fasadatā: "sarebbero andati in corruzione", cioè il loro ordine sarebbe crollato.
• Subhān Allāh: "Gloria ad Allah", espressione che dichiara la Sua assoluta purezza e perfezione, lontano da ogni difetto.
• Al-ʿArsh: il Trono, che simboleggia la sovranità suprema e il dominio assoluto di Allah.
• Mā yasifūn: "ciò che descrivono", cioè le false attribuzioni dei miscredenti.

Interpretazione della nobile ayat:

Questa ayat presenta una prova logica inconfutabile dell'unicità di Allah (tawḥīd). Se nei cieli e nella terra esistessero più divinità oltre ad Allah, ciascuna con volontà e potere propri, l'universo intero sarebbe caduto nella corruzione e nel caos. Quando due o più sovrani governano lo stesso regno, inevitabilmente sorgono conflitti, contrasti e disordini; ognuno cercherebbe di imporre la propria volontà, e il sistema collasserebbe. Ma osserviamo che i cieli e la terra seguono leggi precise e armoniose: il sole sorge e tramonta, le stelle orbitano, le stagioni si susseguono, tutto procede con ordine perfetto. Questa armonia universale è la prova vivente che un solo Creatore e Sovrano governa tutto: Allah, l'Unico.

Dopo aver stabilito questa verità, Allah glorifica Se stesso: "Gloria ad Allah, Signore del Trono, ben al di sopra di ciò che Gli attribuiscono!" Egli è puro e lontano da ogni difetto, da ogni imperfezione, e da tutte le false descrizioni dei politeisti che Gli associano partner nella divinità. Il Suo Trono, che abbraccia i cieli e la terra, è il simbolo della Sua maestà e della Sua sovranità assoluta, che non ammette alcun rivale.

Riflessione per il cuore:

Questa ayat ci invita a contemplare l'universo con occhi consapevoli: ogni stella, ogni onda del mare, ogni battito del cuore è una firma del Creatore Unico. Quando il tuo cuore riconosce questa verità, trova pace e serenità, perché sa che tutto è sotto il controllo di un solo Signore, il più Misericordioso. L'Islam ti apre le porte di questa certezza: non c'è divinità degna di adorazione all'infuori di Allah, e questa è la chiave della felicità in questa vita e nell'Aldilà. Abbandona ogni dubbio e affida il tuo cuore a Lui, perché solo Lui merita il tuo amore, la tua fiducia e la tua adorazione.