Sura Al-Anbiya — Vers 22

Ord- og udtryksforklaringer:

• "آلِهَةٌ" – flertal af "ilah", som betyder guder eller væsener, der tilbedes.
• "إِلَّا" – her i betydningen "andre end" eller "udover".
• "لَفَسَدَتَا" – de to (himlene og jorden) ville være blevet ødelagt og bragt i uorden.
• "سُبْحَانَ اللَّهِ" – en lovprisning, der renser Allah for enhver mangel eller ufuldkommenhed.
• "الْعَرْش" – Guds trone, som er den største af Hans skabninger og symbol på Hans herredømme.
• "يَصِفُونَ" – det, som de vantro og afgudsdyrkere tillægger Allah af falske egenskaber og påstande.

Tolkning af verset:

Hvis der havde været andre guder end Allah i himlene og på jorden, som styrede og administrerede deres anliggender, ville begge være blevet ødelagt og bragt i fuldstændig uorden. Årsagen er, at flere herskere uundgåeligt ville føre til indbyrdes konflikter og modstridende viljer, hvilket ville ødelægge skabningernes harmoni og system. Da vi imidlertid ser, at himlene og jorden eksisterer i en perfekt og sammenhængende orden, er det et klart bevis på, at der kun er én Gud, som styrer alting. Derefter renser Allah Sig Selv for det, som de uvidende og vantro tillægger Ham af løgne og påstande om, at Han har partnere eller medguder, idet Han siger: "Så ophøjet er Allah, tronens Herre, over det, de beskriver" – dvs. Han er hævet over alt det, som de tilskriver Ham af mangler og falske egenskaber.

Udledte formål og visdomme:

1. Verset beviser Allahs enhed gennem den observerbare orden i universet – en logisk og rationel argumentation, som enhver fornuftig person kan forstå.
2. Det lærer os, at troen på Allahs enhed er grundlaget for harmoni og stabilitet i verden, ligesom afvigelse fra denne tro fører til fordervelse og ødelæggelse.
3. Verset opfordrer os til at tænke og reflektere over skabelsen, hvilket styrker troen og bringer hjertet tættere på Allah.
4. Det understreger vigtigheden af at rense Allah for enhver form for mangelfulde egenskaber og at holde sig langt fra afgudsdyrkelse og falske forestillinger om Ham.
5. Lovprisningen "Subhan Allah" lærer os at vende tilbage til Allah med oprigtig tilbedelse og at anerkende Hans fuldkommenhed og storhed, hvilket fylder hjertet med ydmyghed og taknemmelighed.