Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ: ما قدّموا من أعمال وما سيأتي منهم، أو ما كان قبلهم وما يكون بعدهم من أمور الغيب.
- ارْتَضَىٰ: رضيَه الله وقبِله، وهم الذين قالوا "لا إله إلا الله" بإخلاص.
- مُشْفِقُونَ: خائفون وجِلون من هيبة الله وعظمته.
التفسير:
يعلم الله سبحانه وتعالى كل شيء عن ملائكته الكرام — يعلم أعمالهم السابقة واللاحقة، وما قدّموه وما سيقدّمونه، فلا يخفى عليه شيء من أحوالهم. ومع كل هذه المكانة الرفيعة التي منحهم الله إياها، فإنهم لا يشفعون لأحد يوم القيامة إلا لمن ارتضى الله شفاعتهم له، أي لمن كان من أهل التوحيد والإخلاص. وهم مع ذلك كله — رغم قربهم ومنزلتهم — خائفون وجِلون من خشية الله، لا يخالفون أمره ولا يجرؤون على معصيته، بل هم مطيعون منقادون لأمره في كل شيء.
العبرة والدعوة:
أيها المؤمن الكريم، تأمّل معي هذا المشهد العظيم: ملائكة الله المقربون، الذين لا يعصون الله ما أمرهم ويفعلون ما يؤمرون، يشفقون من خشيته ويخافون من عظمته، فكيف بنا نحن البشر — الذين نخطئ ونذنب ونقصّر — أن نكون أكثر خوفًا من الله وأشدّ خشية له؟! إن هذا يعلّمنا أن الخشية من الله هي صفة المقربين من خلقه، وأن الشفاعة يوم القيامة ليست بالتمنّي أو بالمناصب، بل هي برضى الله وحده عن العبد. فاجعل همّك أن تنال رضاه، وأن تكون من الذين قالوا "لا إله إلا الله" بصدق وإخلاص، وعملوا بمقتضاها، فإن الله لا يردّ من أقبل عليه بقلب سليم. واعلم أن الخوف من الله ليس ضعفًا، بل هو قوة تمنحك الطمأنينة في الدنيا، والفوز العظيم في الآخرة. فليكن نصيبك من هذه الآية أن تزرع في قلبك خشية الله، وأن توقن بأن رضاه هو الغاية العظمى، وأن تسعى جاهدًا لتكون من أهل "لا إله إلا الله" الذين ارتضاهم الله وشفع فيهم رسله وملائكته المقربون.
📜 Аят 26-30 — Аль-Анбия
Перевод — Аль-Анбия 28
Сура Аль-Анбия Аят 28 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Он знает все, что впереди у них, И то, что…Сура Аят 28/112 — Аль-Анбия الأنبياء (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Анбия Слушать, Аль-Анбия Перевод, Аль-Анбия mp3, Аль-Анбия pdf. Аят 26–30. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










