장 알-안비야 — 절 28

1) 단어 의미 설명:

• مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ (그들 앞에 있는 것): 그들이 이미 행한 과거의 행위들.
• مَا خَلْفَهُمْ (그들 뒤에 있는 것): 그들이 앞으로 행할 미래의 행위들.
• ارْتَضَىٰ (기뻐하셨다/만족하셨다): 하나님이 그를 위해 중재(شفاعة)를 허락하시기에 만족하신 자.
• خَشْيَة (두려움/경외): 경외심에서 비롯된 두려움.
• مُشْفِقُونَ (두려워하는 자들): 심히 조심하고 두려워하는 자들.

2) 종합적 해석:

하나님은 천사들의 과거와 미래의 모든 행위를 완전히 아신다. 그분 앞에서는 그들의 어떠한 행동도 숨겨질 수 없다. 천사들은 그들의 지위가 아무리 높다 하더라도, 하나님이 허락하신 자를 위해서가 아니면 결코 중재(شفاعة)하지 못한다. 즉, 그들은 오직 하나님이 기뻐하시고 만족하신 자, 곧 진실한 믿음을 가진 자를 위해서만 중재할 수 있다. 그리고 그들은 항상 하나님의 위엄과 권능을 경외하며, 그분의 명령을 어기거나 금지를 위반하는 것을 두려워한다. 그들은 철저한 순종과 경외심 속에서 살아간다.

3) 유익한 교훈 (فوائد):

• 하나님의 전지하심(全知하심): 이 구절은 우리에게 하나님이 우리의 과거와 미래, 모든 행위를 알고 계심을 상기시킨다. 이는 우리가 은밀한 곳에서도 그분을 의식하며 경건하게 살아가도록 만든다.
• 중재(شفاعة)의 조건: 중재는 누구에게나 허락되는 것이 아니라, 오직 하나님이 기뻐하시는 자에게만 허락된다. 이는 우리가 다른 존재에게 의지하기보다 오직 하나님의 기쁨을 얻기 위해 노력해야 함을 가르친다.
• 경외심의 중요성: 천사들조차도 하나님을 경외하고 두려워한다면, 인간인 우리는 더욱 그분을 경외하고 순종해야 한다. 이 경외심은 우리를 죄로부터 보호하고 선행으로 인도하는 원동력이 된다.
• 이슬람의 아름다움: 이 구절은 이슬람이 단순한 종교 의식이 아니라, 마음속 깊은 곳에서 우러나오는 경외와 사랑, 그리고 철저한 순종을 통해 인간을 정화시키는 완전한 삶의 방식을 제시함을 보여준다. 우리는 이 경외심을 통해 진정한 평안과 행복을 얻을 수 있다.