Аль-Анбия сүрәсе — Аять 28

Сүзләрнең мәгънәләре:

• يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ — Аллаһ аларның элеккеге һәм киләчәк эшләрен белә.
• لَا يَشْفَعُونَ — алар шәфәгать кыла алмыйлар (башкалар өчен арадашчы була алмыйлар).
• إِلَّا لِمَنِ ارْتَضَىٰ — мәгәр Аллаһ риза булган кеше өчен генә.
• مِنْ خَشْيَتِهِ مُشْفِقُونَ — Аның куркуыннан (хәйфәсеннән) сакчыл, куркучылар.

Аять тәфсире:

Аллаһы Тәгалә үзенең фәрештәләре турында хәбәр бирә: Ул аларның алдындагыны да, артындагыны да — ягъни элеккеге һәм киләчәк эшләрен, гамәлләрен тулысынча белә. Аларның бер генә эше дә Аллаһ белеменнән читтә калмый. Фәрештәләр, хәтта аларның югары дәрәҗәлеләре дә, Аллаһ рөхсәте булмаса, беркем өчен дә шәфәгать кыла алмыйлар. Алар шәфәгатьне тик Аллаһ үзе риза булган кешеләр өчен генә сорыйлар — ягъни иман китереп, "Лә иләһә илләллаһ" дигән һәм тәүхид юлын тоткан мөэминнәр өчен. Фәрештәләр Аллаһның бөеклегеннән, кодрәтеннән куркып, Аның хөкемнәренә каршы килүдән бик сакланалар, Аның әмерләрен төгәл үтиләр һәм Аңа каршы килүдән куркалар. Алар Аллаһы Тәгаләнең бөеклеге каршында тәүәккәллек, ихтирам һәм хәйфә белән тулылар.

Аятьтән алынган файдалар:

1. Аллаһы Тәгаләнең белеме һәр нәрсәне колачлый — Ул безнең элеккеге һәм киләчәк эшләребезне дә белә, шуңа күрә без һәр эшебездә Аллаһтан куркып, тәкъвалык белән эш итәргә тиешбез.
2. Шәфәгать кылу хакы тик Аллаһ кулында — ул тик Аллаһ риза булган кешеләргә генә насыйп була. Бу безне дөрес иманга, тәүхидкә өнди, чөнки шәфәгатькә ирешү өчен Аллаһның ризалыгын казану зарур.
3. Фәрештәләр кебек югары дәрәҗәле мәхлукатлар да Аллаһтан куркып, Аңа ихлас коллык итәләр. Без, кешеләр, алардан үрнәк алып, Аллаһка тәкъвалык һәм ихласлык белән гыйбадәт кылырга тиешбез.
4. Бу аять безгә Аллаһның бөеклеген һәм кодрәтен искә төшерә, йөрәкләребезне Аңа буйсынуга, Аның әмерләрен үтәүгә һәм тыелган эшләрдән читләшүгә өнди.