Сура Аль-Анбия — Стих 28

1. Обяснение на думите в аята:

• «يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ»: Аллах знае всичко, което е пред тях (бъдещите им дела) и всичко, което е зад тях (миналите им дела).
• «وَلَا يَشْفَعُونَ»: и не се застъпват (ангелите).
• «إِلَّا لِمَنِ ارْتَضَىٰ»: освен за онзи, за когото Аллах е доволен и е позволил застъпничество.
• «وَهُم مِّنْ خَشْيَتِهِ مُشْفِقُونَ»: и те от страх и благоговение пред Него са изпълнени с боязън.

1. Тълкуване на аята:

Аллах знае всичко за ангелите – както делата, които са извършили в миналото, така и тези, които ще извършат в бъдеще. Нищо не се скрива от Него и Той отчита всичко. Ангелите не се застъпват пред Аллах за никого по своя воля, а само за онзи, за когото Аллах е доволен и е разрешил застъпничеството – тоест за хората, които са повярвали в единството на Аллах и са живели според Неговото учение. Въпреки високото си положение и близостта си до Аллах, ангелите са изпълнени със страх и благоговение пред Него. Те се боят да не нарушат Неговите заповеди и забрани и винаги се подчиняват на Него.

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

• Този аят ни показва величието на Аллах – Неговото всеобхватно знание обхваща всичко, което е било и ще бъде. Това ни учи да бъдем искрени и внимателни в делата си, знаейки, че Аллах вижда всичко.
• Ангелите, въпреки че са създадени от светлина и са близо до Аллах, се страхуват от Него и Му се подчиняват напълно. Това е пример за нас – колкото повече човек опознава Аллах, толкова повече трябва да расте неговото смирение и богобоязън.
• Застъпничеството е само с позволението на Аллах и само за онези, които Той е одобрил – това ни насърчава да търсим Неговото доволство чрез вяра и добри дела, като следваме пътя на пророка и вярващите.
• Аятът ни утешава, че справедливостта и милостта на Аллах са съвършени – Той знае всичко и никой не може да се застъпи без Негово разрешение. Това ни дава надежда и ни подтиква да се обърнем към Него с искрена вяра и покорство.