Сура Аль-Анбія Аят 47 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : У День Воскресіння Ми встановимо справедливу вагу й ні з…

Аль-Анбія · 47/112

Переклад Вимова — Аль-Анбія

وَنَضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا ۖ وَإِن كَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِّنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنَا بِهَا ۗ وَكَفَىٰ بِنَا حَاسِبِينَ ۝٤٧

🔤 Transliteration

Wa nada`ul mawaazeenal qista li Yawmil Qiyaamati falaa tuzlamu nafsun shai`aa; wa in kaana misqaala habbatim min khardalin atainaa bihaa; wa kafaa binaa haasibeen

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

У День Воскресіння Ми встановимо справедливу вагу й ні з ким не вчинять несправедливо. Коли щось матиме навіть вагу гірчичного зерна, Ми все одно принесемо Його! Достатньо тієї лічби, що в Нас

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Слухати

📜 Аят 45-49 — Аль-Анбія

45قُلْ إِنَّمَا أُنذِرُكُم بِالْوَحْيِ ۚ وَلَا يَسْمَعُ الصُّمُّ الدُّعَاءَ إِذَا مَا يُنذَرُونَ

Скажи: «Я застерігаю вас одкровенням!» Але глухі не чують заклику, навіть якщо їх застерігають

46وَلَئِن مَّسَّتْهُمْ نَفْحَةٌ مِّنْ عَذَابِ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ

А якщо їх торкнеться частина кари Господа твого, то вони неодмінно скажуть: «Горе нам! Ми були несправедливі!»

47وَنَضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا ۖ وَإِن كَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِّنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنَا بِهَا ۗ وَكَفَىٰ بِنَا حَاسِبِينَ

48وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَىٰ وَهَارُونَ الْفُرْقَانَ وَضِيَاءً وَذِكْرًا لِّلْمُتَّقِينَ

Ми дарували Мусі й Гаруну розрізнення, світло й нагадування для богобоязливих

49الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ وَهُم مِّنَ السَّاعَةِ مُشْفِقُونَ

які потай бояться свого Господа й мають страх перед Часом

← Аят 46 📖 Аль-Анбія Аят 48 →

Аль-АнбіяПокажчик Корану

112Аят

MeccanRevelation

47Аят

Переклад — Аль-Анбія 47

Сура Аль-Анбія Аят 47 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : У День Воскресіння Ми встановимо справедливу вагу й ні з…

Сура Аят 47/112 — Аль-Анбія الأنبياء (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аль-Анбія Слухати, Аль-Анбія Переклад, Аль-Анбія mp3, Аль-Анбія pdf. Аят 45–49. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3