Surah Al-Anbiya — Câu Kinh 50

1. معاني الكلمات:

• ذِكْرٌ: sự nhắc nhở, lời cảnh tỉnh, cũng có nghĩa là Kinh Qur'an.
• مُبَارَكٌ: đầy phước lành, nhiều điều tốt đẹp và lợi ích.
• مُنكِرُونَ: những kẻ phủ nhận, chối bỏ.

1. Giải thích câu Kinh:

Và đây là Kinh Qur'an mà Allah đã ban xuống cho Thiên Sứ Muhammad (cầu xin Allah ban phước lành và bình an cho Người). Đây là lời nhắc nhở và bài học cho những ai muốn ghi nhớ và làm theo. Nó chứa đựng vô vàn điều tốt đẹp, phước lành và lợi ích to lớn cho nhân loại. Vậy tại sao các ngươi lại phủ nhận nó, không tin vào những gì trong đó và không hành động theo? Đây là câu hỏi mang tính khiển trách và quở mắng dành cho những người dân Mecca, những kẻ đã chối bỏ Kinh Qur'an dù nó vô cùng rõ ràng và minh bạch.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Kinh Qur'an là nguồn phước lành vô tận, mang lại lợi ích cho cả đời này và đời sau cho những ai tin tưởng và làm theo.
• Kinh Qur'an là lời nhắc nhở dành cho tất cả mọi người, ai muốn ghi nhớ và hướng thiện đều có thể tìm thấy sự hướng dẫn trong đó.
• Việc phủ nhận Kinh Qur'an là điều đáng trách, bởi nó quá rõ ràng và minh bạch, không có lý do chính đáng để chối bỏ.
• Kinh Qur'an được ban xuống cho Thiên Sứ Muhammad là một hồng ân lớn lao, và việc tin vào nó là con đường dẫn đến thành công và hạnh phúc đích thực.
• Hãy mở lòng đón nhận Kinh Qur'an, ghi nhớ và thực hành những lời dạy trong đó, vì đó là con đường dẫn đến sự bình an và phước lành trong cuộc sống này và cả đời sau.