Suuratu Al-Anbiya — Aaya 50

1. Sifaaji konngooji ɗi faamugol ngol sokli:

• "ذِكْرٌ": Jaŋtaare, waaju, e defte ɗe Alla jippini ngam waajitagol yimɓe.
• "مُّبَارَكٌ": Barkinaaɗum, heñoraaɗum, keewɗum nafa e moƴƴere.
• "أَنزَلْنَاهُ": Men jippinii ɗum (Alla e hoore makko).
• "مُنكِرُونَ": Yedduɓe, fennooɓe ɗum.

1. Firo Aayaa nden:

Ndee Alqur'aanaare nden nde Alla jippinii e dow Muhammadu (yo Alla juulu e makko e hisna mo), ko nde jaŋtaare e waaju wonannde kala mo yiɗi waajitagol e mayre, nden kadi ko nde barkinaande, keewnde nafa e moƴƴere wonande ɓen gollotooɓe e konngol mayre, ɓen jogiiɓe sariya mayre, ɓen woɗɗitiiɓe e konngol mayre haɗaaɗi. E onon yimɓe Makka, e ko on fennooɓe nde e yeddugol nde, tawi ko nde feeñunde e laaɓunde, alaa sikkitaare e mayre? Ndee naamnal ko naamnal tikkere e felugol e dow maɓɓe.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden waajotoo:

• Alqur'aanaare nden ko jaŋtaare barkinaande, nden kala mo ƴettii e mayre, Alla newnani mo nafa e barke.
• Alqur'aanaare nden ko ndaarnde e peewal wonande kala ɓernde yiɗnde feewde e laawol Alla.
• Fennugol Alqur'aanaare nden ko huunde nde haani woppeede, sabu nde feeñii e laaɓal mayre, nden kala ɓernde laaɓunde e hakkille celluɗo ina jaɓa nde.
• Ndee Aayaa nden ina nodda yimɓe yo ɓe ndaar e Alqur'aanaare nden, ɓe njaɓ nde, ɓe njaŋto nde, ɓe ngolla e mayre, sabu ko nde barkinaande e moƴƴere wonande ɓen fow.
• Alqur'aanaare nden ko nde Alla jippinii e hoore Muhammadu (yo Alla juulu e makko e hisna mo), ko nde jaŋtaare wonande yimɓe fow haa ñalnde sakkitiinde, nden kala jaɓɗo nde e golli e mayre, maa tawa njoɓdi mayre e Alla.