И еще прежде - Нуха, которому Мы вняли, Когда он к Нам воззвал, И от великого несчастья Спасли его и (всю) его семью.
📜
Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
نَادَىٰ: دعا ربه وتضرّع إليه.
مِن قَبْلُ: أي من قبل إبراهيم ولوط عليهما السلام.
الْكَرْبِ الْعَظِيمِ: الغم الشديد، وهو هنا الغرق وتكذيب قومه له.
التفسير:
يا أيها الرسول الكريم، اذكر لقومك قصة نبي الله نوح عليه السلام، حين نادى ربه ودعاه بتضرع وإخلاص من قبل إبراهيم ولوط، فاستجبنا له دعاءه، ونجيناه هو وأهله المؤمنين من الغم العظيم الذي أصابه بسبب تكذيب قومه له وإصرارهم على الكفر، ومن عذاب الغرق الذي حلّ بهم جميعاً.
إن في هذه القصة عبرة عظيمة للمؤمنين: أن الله تعالى لا يخيّب من دعاه بصدق، ولا يتخلى عن عباده الصابرين المحتسبين. لقد صبر نوح عليه السلام على قومه ألف سنة إلا خمسين عاماً، يدعوهم إلى التوحيد ليلاً ونهاراً، فلما اشتد به الكرب وضاق به الأمر، لجأ إلى ربه فكانت النجاة.
يا عباد الله، تأملوا في هذا المشهد المهيب: نوح في سفينته الناجية، وقومه في الطوفان الغارق، والله تعالى يقول: ﴿فَاسْتَجَبْنَا لَهُ فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ﴾. إنها بشارة لكل مؤمن أن دعاءه لا يضيع عند ربه، وأن الفرج قريب لمن صدق في اللجوء إلى الله.
فيا أيها المسلم، إذا نزلت بك كروب الدهر وشدائده، فاقتدِ بنبي الله نوح، وارفع يديك إلى السماء، وادعُ ربك دعاء المضطر، فوالله إنه سميع قريب، يجيب المضطر إذا دعاه، ويكشف السوء عمن ناداه.
- Также Дауда и (его сына) Сулеймана, Когда они давали суд о ниве, Которой причинили вред отбившиеся овцы, (Принадлежавшие) семье из их общины. И Мы при их суде присутствовали Сами
Сайт суры Коран был создан как скромный жест для служения Священному Корану, Сунне, интересам студентов-естественников и облегчению изучения наук по учебной программе Корана и Сунны. Мы рады, что вы поддерживаете нас и ценим вашу заботу о нашем продолжении, и просим Бога принять нас и сделать нашу работу чистой.