スーラ アル・アンビヤー — 節 98

語句の解説：

• حَصَبُ（ハサブ）：薪、燃料。火を焚くための材料を意味します。
• وَارِدُونَ（ワーリドゥーン）：入って行く者たち、到着する者たち。ここでは地獄に入ることを指します。

解釈：

この聖句は、不信仰者たちと、彼らがアッラーを差し置いて崇拝しているものたちに向けられた、厳しい警告の言葉です。すなわち、「あなたがた（不信仰者たち）と、あなたがたがアッラー以外に崇拝しているもの——偶像や、あなたがたの崇拝を受け入れるジンや人間たち——は、地獄の薪となる。あなたがたは、その崇拝物とともに、地獄に入って行くのである」という意味です。

ここで「薪」と表現されているのは、それらが地獄の火を燃え立たせる材料となるという意味であり、彼らが地獄の責め苦から逃れられず、永遠の懲罰を受けることを示しています。この聖句は、偶像崇拝の虚しさと、それによってもたらされる破滅的な結末を明確に示しています。

この聖句から得られる教訓と導き：

• アッラー以外のものを崇拝することは、この世での迷いだけでなく、来世における永遠の破滅をもたらす重大な罪であること。
• 偶像や被造物は、それ自体が無力であり、崇拝する者を救うことも、罰から守ることもできないこと。
• 人間は、自らの崇拝の対象を慎重に選ばなければならない。真に崇拝に値するのは、全創造物の主であるアッラーだけであること。
• この聖句は、不信仰の結果を明確に示すことで、人々が真理に立ち返り、唯一の神アッラーへの信仰へと導かれるための慈愛の警告であること。