සූරා අල්-අම්බියා — ආයාත් 98

වචන අර්ථ:

• حَصَبُ: ගිනි දර, ඉන්ධන (නිරයේ ගින්න දල්වන දර)
• وَرِدُونَ: ඇතුළු වන්නන්, පැමිණෙන්නන්

අර්ථ නිරූපණය:

අල්ලාහ් අල්ලාහ් හැර අන් කිසිවක් නමදින ඔබතුමන්ලාට සහ ඔබ නමදින ඒ දේවල්වලට අල්ලාහ්ගේ මෙම අනතුරු ඇඟවීමයි: "නියත වශයෙන්ම ඔබ සහ අල්ලාහ් හැර ඔබ නමදින දේවල් - ඒවා පිළිම වේවා, ඔබ ඔවුන්ට නමස්කාර කිරීමට එකඟ වූ ජින් හෝ මනුෂ්යයන් වේවා - ඒ සියල්ල නිරයේ ඉන්ධනයයි. එනම්, නිරයේ ගින්න දල්වන දර වේ. ඔබ සහ ඔබේ නමදින ඒ දේවල් නියත වශයෙන්ම එම නිරයට ඇතුළු වන්නෝය."

මෙම ආයාතය අනුව, අල්ලාහ් හැර අන් කිසිවක් නමදින අය සහ ඔවුන් නමදින දේවල් - ඒවා පිළිම වේවා, ජින් වේවා, මනුෂ්යයන් වේවා - ඔවුන් සියල්ලෝම නිරයේ ගින්නට ඉන්ධන වන්නෝය. ඔවුන් එම ගින්නට ඇතුළු වී එහි දැවීමට නියමිතය. මෙය අල්ලාහ්ගේ යුක්තියයි - අල්ලාහ්ට සමාන කරන්නන්ට සහ ඔවුන් නමදින දේවලට එරෙහිව.

උපදේශන:

මෙම ආයාතයෙන් අපට ලැබෙන ප්රධාන පාඩම් කිහිපයකි:

1. තව්හීද්ගේ (ඒකදේවවාදයේ) වැදගත්කම: අල්ලාහ්ට පමණක් නමස්කාර කිරීම ඉතා වැදගත් බවත්, අල්ලාහ් හැර අන් කිසිවකට නමස්කාර කිරීමේ ප්රතිඵලය නිරය බවත් මෙයින් පැහැදිලි වේ. එබැවින් අප සැමවිටම අල්ලාහ්ට පමණක් නමස්කාර කළ යුතුය.
2. ශිර්ක්හි (බහුදේවවාදයේ) භයානක ප්රතිඵල: අල්ලාහ්ට සමාන කිරීම යනු ඉතාම බරපතල පාපයක් බව මෙයින් පැහැදිලි වේ. එය මිනිසාව නිරයට ගෙන යන මාර්ගයයි. එබැවින් අප ශිර්ක් වලින් ඈත් විය යුතුය.
3. නමස්කාරයේ සත්යතාව: මිනිසුන් නමදින දේවල් ඔවුන්ට කිසිදු ප්රයෝජනයක් ගෙන දිය නොහැකි බවත්, ඒවා ඔවුන් සමඟම නිරයට ගෙන යන බවත් මෙයින් පැහැදිලි වේ. එබැවින් අප අල්ලාහ් හැර අන් කිසිවකින් උපකාර ඉල්ලීම නොකළ යුතුය.
4. අල්ලාහ්ගේ යුක්තිය: අල්ලාහ් ඉතාම යුක්තිගරුක බව මෙයින් පැහැදිලි වේ. ඔහු කිසිවෙකුට අයුක්තියක් නොකරයි. අල්ලාහ් හැර අන් කිසිවක් නමදින අයට ලැබෙන දඬුවම ඔවුන්ගේම ක්රියාවන්ගේ ප්රතිඵලයකි.
5. කුර්ආනයේ මඟ පෙන්වීම: කුර්ආනය මිනිසුන්ට මඟ පෙන්වීමක් ලෙස පහළ කරන ලද්දකි. එය අපට යහපත් මාර්ගය පෙන්වා දී අයහපත් මාර්ගයෙන් අනතුරු අඟවයි. එබැවින් අප කුර්ආනයේ ඉගැන්වීම් අනුගමනය කළ යුතුය.