Surah Al-Hajj — Ayat 2

Makna Perkataan:

• تَذْهَلُ - lupa, leka, hilang pertimbangan kerana terlalu takut.
• مُرْضِعَةٍ - ibu yang sedang menyusukan anak.
• ذَاتِ حَمْلٍ - wanita yang mengandung.
• سُكَارَىٰ - seperti orang mabuk (hilang kewarasan).

Tafsir Ayat:

Wahai manusia, bayangkanlah keadaan pada hari kiamat itu! Pada hari kamu menyaksikan sendiri gempanya yang dahsyat, setiap ibu yang sedang menyusukan anaknya akan serta-merta melupakan bayinya yang sedang dihisap susunya. Bayangkanlah betapa besarnya huru-hara itu sehingga naluri keibuan yang paling kuat sekalipun hilang dalam sekelip mata! Seorang ibu yang biasanya tidak akan berpisah dengan anaknya walau sesaat, tiba-tiba lupa dan meninggalkan anaknya begitu sahaja kerana terlalu takut.

Bukan itu sahaja, setiap wanita yang mengandung akan terus menggugurkan kandungannya kerana terlalu terkejut dan ketakutan yang amat sangat. Engkau melihat manusia pada hari itu seperti orang mabuk — mata mereka berpinar, langkah mereka goyah, fikiran mereka kacau-bilau — padahal mereka sebenarnya tidak meminum arak dan tidak mabuk. Tetapi azab Allah itu terlalu dahsyat dan mengerikan sehingga menghilangkan kewarasan akal dan pertimbangan mereka.

Inilah hakikat azab Allah yang amat berat. Setiap orang akan sibuk dengan dirinya sendiri, tiada siapa yang dapat menolong sesiapa pun. Maka wahai saudaraku, janganlah kita leka dengan dunia yang sementara ini! Marilah kita bersegera melakukan kebaikan, bertaubat kepada Allah, dan mempersiapkan diri menghadapi hari yang amat dahsyat itu. Sesungguhnya rahmat Allah itu luas, dan pintu taubat masih terbuka buat kita selagi nyawa belum sampai ke kerongkong. Janganlah kita menyesal di kemudian hari, kerana pada saat itu penyesalan tidak lagi berguna. Semoga Allah melindungi kita semua daripada dahsyatnya hari tersebut dan memasukkan kita ke dalam golongan yang selamat. Amin.