Sura Al-Hadżdż — Werset 38

Znaczenie wybranych słów:

• Jūdāfi'u – odpiera, oddala, usuwa zło i krzywdę.
• Khawwān – ten, kto zdradza powierzone mu zaufanie i łamie przymierze.
• Kafūr – ten, kto jest niewdzięczny, odrzuca łaski Boga i nie uznaje Jego dobrodziejstw, a nawet popada w niewiarę.

Tafsir (wyjaśnienie) wersetu:

Bóg Wszechmogący zapewnia, że sam broni wierzących przed zakusami i krzywdą ze strony niewiernych oraz odpiera od nich ich zło i podstępy. Jest to obietnica Bożej opieki i wsparcia dla tych, którzy uwierzyli i poddali się Jego woli. Następnie Bóg wyjaśnia przyczynę swojej niechęci do wrogów wiary – On nie miłuje żadnego zdrajcy, który łamie powierzone mu zaufanie, ani niewdzięcznika, który odrzuca Jego łaski, nie dziękuje Mu za nie i przypisuje je innym, a nawet popada w bałwochwalstwo. Tacy ludzie są dalecy od Bożej miłości i opieki, a ich wrogość wobec wierzących wynika z ich zdrady i niewdzięczności.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Werset ten napełnia serca wierzących otuchą i spokojem, gdyż wiedzą, że Bóg jest ich Obrońcą i nie pozostawia ich samym sobie w obliczu wrogów.
2. Ukazuje, że zwycięstwo wierzących nie zależy od ich liczby czy siły, lecz od wsparcia Boga, który chroni swoich wyznawców.
3. Przestrzega przed cechami zdrady i niewdzięczności, które są przyczyną oddalenia od Boga i Jego niechęci – zachęca tym samym do wierności, uczciwości i wdzięczności wobec Stwórcy.
4. Uczy, że Bóg nie miłuje ludzi, którzy zdradzają zaufanie i odrzucają Jego dobrodziejstwa, co jest ostrzeżeniem dla każdego, kto podąża tą drogą.