Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Magfiro: Dambi dhaaf iyo asturaad.
- Rizqi Karim: Rizqi sharaf leh oo wanaagsan, oon dhammaanayn.
Tafsiirka:
Kaddib markii Eebe uu sheegay in Rasuulka (SCW) uu yahay u dige cad, wuxuu xusayaa cawaaqibka kuwa aaminsan iyo kuwa beeniyay. Kuwa rumeeyay Eebe qalbigooda, oo camal fiican ku xoojiyay iimaankooda, waxaa u sugnaaday laba sharaf oo wayn: Dambi dhaaf oo Eebe asturayo iyo tirtirayo dambigooda, iyo Rizqi sharaf leh oo ah Janada, oo aan ku dhammaanayn raaxadiisa, kuna sii waaraya waligood.
Tani waxay ku xiran tahay xaaladda ay ka hadlaysaa aayadda, halkaas oo lagu soo xigtay kaddib digidda, si loo kala saaro kuwa aqbalay iyo kuwa diiday. Rizqiga karimka ah waa Janada, oo ay ka buuxaan ni’mo aan la koobi karin, kuna raaxaystaan kuwa aaminsan, maadaama ay ku camal faleen wanaagga.
Faa'iidooyin laga soo qaadan karo aayadda:
- Isku xirnaanshaha iimaanka iyo camalka: Iimaan keligii kuma filna, waa in uu raacsanaado camal suubban, si loo helo naxariista Eebe.
- Dambi dhaafku waa rajmad iyo naxariis: Eebe wuxuu u ballan qaaday mu’miniinta inuu dhaafo dambigooda, taasoo ku bishaaraynaysa nolosha aakhiro.
- Janada waa rizqi karim: Rizqiga Eebe ee aakhiro waa kan ugu sarreeya, kaas oo aan la mid ahayn rizqiga adduunka, oo ku xiran xaddi iyo dhammaad.
- Dhiirigelin iyo rajo: Aayaddu waxay ku dhiirigelinaysaa mu’minka inuu ku dadaalo camal fiican, isagoo rajeynaya magfirrada Eebe iyo rizqigiisa karimka ah.
📜 Aayad 48-52 — Suurah Al-Hajj
Tarjumaad — Al-Hajj 50
Suurah Al-Hajj Aayad 50 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : kuwa Rumeeyey (Xaqa) oo falay Camal Fiican waxay mudan Dambi…Suurah Aayad 50/78 — Suurah Al-Hajj الحج (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Hajj Maqal, Suurah Al-Hajj Tarjumaad, Suurah Al-Hajj mp3, Suurah Al-Hajj pdf. Aayad 48–52. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








