Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Разъяснение значений слов, требующих пояснения:
- سُلْطَانًا (султа́нан) — довод, доказательство, ясное знамение от Аллаха.
- نَصِيرٍ (насы́р) — помощник, заступник, тот, кто защитит и отведёт беду.
Толкование аята:
Всевышний Аллах сообщает нам о положении многобожников, которые упорствуют в своём заблуждении. Они поклоняются наряду с Аллахом идолам и ложным божествам, о которых Аллах не ниспослал никакого довода и доказательства ни в одной из Своих Книг. У них нет ни знания, ни ясного аргумента, подтверждающего правомерность такого поклонения. Единственное, на что они опираются, — это слепое следование за своими отцами и предками, обычаи и традиции, унаследованные без всякого размышления.
Обратите внимание: Аллах говорит, что у них нет ни доказательства, ни знания. Это означает, что их путь построен на невежестве и подражании, а не на разуме и понимании. И это — величайшая несправедливость, ведь они приравнивают к Творцу то, что не способно ни принести пользу, ни отвести вред.
Затем Всевышний предупреждает: когда наступит День Суда и придёт время расчёта, у этих несправедливых не будет ни помощника, ни заступника, который мог бы отвести от них наказание Аллаха или защитить их от гибели.
Этот аят — призыв к каждому из нас задуматься: на чём основана наша вера? Следуем ли мы слепо за обычаями, или же стремимся к знанию и пониманию? Поистине, истинное поклонение — это поклонение Аллаху Единому, Тому, Кто создал нас и ведёт нас прямым путём. Ислам — это религия знания и осознанности, а не слепого подражания. Обратитесь к Аллаху с искренним сердцем, ищите знание, и вы найдёте в этой религии свет, который озарит ваш путь в этой жизни и в жизни вечной.
📜 Аят 69-73 — Сура Аль-Хаджж
Перевод — Аль-Хаджж 71
Сура Аль-Хаджж Аят 71 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И чтят они, опричь Аллаха, то, Чему Он никакого подтверждения…Сура Аят 71/78 — Сура Аль-Хаджж الحج (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Хаджж Слушать, Сура Аль-Хаджж Перевод, Сура Аль-Хаджж mp3, Сура Аль-Хаджж pdf. Аят 69–73. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Аль-Хаджж
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









