Аль-Муминун сүрәсе — Аять 108

Сүзләрнең мәгънәләре:

• اخْسَئُوا — «хәсәү» сүзеннән алынган, этне куып кычкырган кебек, «югал, кит, читкә кит» мәгънәсендә. Бу сүз хурлык һәм рәнҗетү белән кууны аңлата.
• فِيهَا — ут эчендә, ягъни җәһәннәмдә.
• وَلَا تُكَلِّمُونِ — Миңа сөйләмәгез, Миннән бернәрсә сорамагыз.

Аять тәфсире:

Аллаһы Тәгалә җәһәннәм әһелләренә, аларның ялваруларына һәм сорауларына җавап итеп, әйтә: «Югалыгыз, хур булып, кимсетелеп бу ут эчендә калыгыз! Миңа сөйләшмәгез, Миннән бернәрсә дә сорамагыз». Бу сүзләр аларның өметләрен өзә, чөнки алар уттан чыгуны яки газапның җиңеләйтелүен сорарга теләгән иделәр. Ләкин Аллаһы аларга бу мөрәҗәгать юлын яба. «Хәсәү» сүзе гадәттә этне куганда әйтелә, шуңа күрә монда аларның ни дәрәҗәдә хур һәм кимсетелгән булулары күрсәтелә. Бу аять аларның соңгы өметләрен дә өзә, һәм алар инде бернинди дә ярдәм юлы калмаганын аңлыйлар.

Аятьтән алынган файдалар:

• Бу аять безгә Аллаһының рәхмәте һәм кичерүе бик киң икәнен, әмма аның чиге барлыгын күрсәтә. Кеше гомер буе гөнаһ кылып, тәүбә итмичә үлсә, аның өмете өзеләчәк.
• Дөньяда вакытта тәүбә ишеге ачык икәнен белү — иң зур бәхет. Без бу аятьтән гыйбрәт алып, Аллаһыга ялвару, тәүбә итү мөмкинлеге бар чакта ашыгырга тиешбез.
• Аллаһының рәхмәтеннән өмет өзмәскә, ләкин аның газабыннан да курыкырга кирәк. Ике арада тигезлек саклау — мөэминнең сыйфаты.
• Бу аять безне Аллаһының сүзенә һәм аның вәгъдәләренә ышанырга өйрәтә. Җәһәннәм газабы чын, һәм аннан котылу өчен дөньяда ук дөрес юлны сайларга кирәк.