Surah Al-Mu'minun — Aya 108

Ma’anonin Kalmomin:

• اخْسَئُوا: Ku zauna a wulakance, ku nisanci duk wani alheri, kamar yadda ake kore kare da tsawa.
• فِيهَا: A cikin wutar Jahannama.
• وَلَا تُكَلِّمُونِ: Kada ku yi mini magana ko roƙon sauƙaƙa azaba.

Fassarar Ayar:

A cikin wannan ayar, Allah Madaukakin Sarki yana ba da amsa ga masu laifi waɗanda suka nemi a fitar da su daga wuta, yana ce musu: “Ku zauna a cikinta a wulakance da ƙasƙanci, kuma kada ku yi mini magana game da sauƙaƙa azaba ko fitar da ku.” Wannan magana ce ta yanke ƙauna gare su, domin sun shiga matsayin da babu wata dama ta tsira. Sun kasance a baya suna yin ƙarya ga Manzanni, kuma yanzu sun sami sakamakon rashin biyayyarsu. A nan ne fatarsu ta ƙare, kuma begen su ya ɓace gaba ɗaya, don haka ba su da wani roƙo da zai amfana su.

Fa’idodin Darasi:

1. Wannan ayar tana nuna wa muminai cewa rahamar Allah tana da iyaka ga waɗanda suka nace a kan kafirci da zalunci, don haka su yi gaggawar tuba kafin ya ƙare lokaci.
2. Tana ƙarfafa muminai su yi amfani da damar rayuwa wajen yin ibada da biyayya, domin su guji wannan sakamako mai tsanani.
3. Tana nuna cewa adalcin Allah yana cika, kuma babu wanda zai iya tserewa daga hukuncinsa, don haka su riƙa tsoron Allah a duk ayyukansu.
4. Tana sa muminai su gode wa Allah da ya shiryar da su zuwa ga imani, kuma su riƙa neman tsira daga wutar Jahannama ta hanyar ayyukan alheri da kuma neman rahamar Allah.