Muminun surəsi — Ayə 108

﴿قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ﴾

Kəlmələrin mənaları:

• اخْسَئُوا – “uzaqlaşın, qovulun, zəlil və xar olaraq orada qalın” mənasındadır. Bu ifadə heyvana “çıx get” deyə qışqıranda işlədilən “xəsə” felindən götürülmüşdür.
• فِيهَا – “orada” yəni Cəhənnəm odunda.
• وَلَا تُكَلِّمُونِ – “Mənimlə danışmayın, Məndən heç nə istəməyin”.

Təfsir:

Allah-təala Cəhənnəm əhlinə, onların yalvarışlarına və dua etmələrinə cavab olaraq buyurur: “Orada zəlil, xar və rəzil olaraq qalın, oradan çıxmaq istəməyin və Mənimlə heç bir söz danışmayın, Məndən əzabın yüngülləşdirilməsini istəməyin”. Bu, onların bütün ümidlərinin kəsildiyi, heç bir xilas yolunun olmadığı an deməkdir. Artıq onlar üçün nə bir şəfaətçi var, nə də bir kömək edən. Bu əmr onların bütün istəklərinə, yalvarışlarına son qoyur və onlar tamamilə ümidsizliyə qərq olurlar.

Bu ayədə bizim üçün böyük bir ibrət və öyüd vardır. Bu gün Allahın rəhmət qapısı açıqdır, tövbə qapısı bağlanmamışdır. Bu dünyada ikən Allaha üz tutmaq, Onun rəhmətindən ümid kəsməmək, günahlardan uzaq durmaq və saleh əməllər etmək fürsətindən istifadə etməliyik. Çünki o gün gələndə, heç bir söz, heç bir yalvarış fayda verməyəcəkdir. Allahın rəhməti genişdir, lakin Onun əzabı da çox şiddətlidir. Gəlin bu dünyada ikən Allahın rəhmətinə sığınaq, Onun əmrlərinə tabe olaq və qadağan etdiklərindən uzaq duraq ki, o gün xar və zəlil olmayıb, əksinə Allahın rəhmətinə və cənnətinə nail olaq.