Аль-Муминун сүрөсү — Аят 27

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• الْفُلْكَ — кеме.
• بِأَعْيُنِنَا — Биздин көз алдыбызда, байкообуз жана коргообуз астында.
• وَحْيِنَا — Биздин буйругубуз жана көрсөтмөбүз.
• أَمْرُنَا — Биздин буйругубуз, башкача айтканда азап-апааттын келүү убактысы.
• وَفَارَ التَّنُّورُ — тандырдан (нан бышырылуучу жайдан) суу кайнап чыкты. Бул апааттын башталганынын белгиси.
• فَاسْلُكْ — киргиз, сүңгүт.
• زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ — ар бир жандыктан эркек-ургаачыдан экиден.
• أَهْلَكَ — үй-бүлөңдү, туугандарыңды.
• سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ — алар жөнүндө алдын ала өлүм жөнүндөгү өкүм чыккандар.
• مُغْرَقُونَ — сууга чөгүп жок болуучулар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Нух пайгамбарга (алайхи-с-салам) вахий кылып айтты: «Кемени Менин көз алдымда, Менин коргоом жана жардамым менен, ошондой эле Менин көрсөтмөм менен кур». Нух пайгамбар кемени куруп жатканда Аллахтын байкоосу жана колдоосу астында болгон, ошондуктан ал ишинде эч кандай ката кетирген эмес.

Анан Аллах айтты: «Биздин буйругучуз келип, апаат башталганда, тактап айтканда, тандырдан суу кайнап чыкканда — бул апааттын башталганынын белгиси — анда кемеге ар бир тирүү жандыктан эркек-ургаачыдан экиден киргизип, үй-бүлөңдү да алып кел. Бирок алардын ичинен алдын ала өлүмгө өкүм чыккандарды (мисалы, аялың менен уулуңду) алба». Ошондой эле Аллах Нух пайгамбарга: «Каапырлык кылган залым адамдарды куткарууну суранып, мага кайрылба, анткени алар сөзсүз сууга чөгүп жок болушат» — деп буйруду.

Бул аятта Аллахтын «көз» сыпаты бар экендиги далилденет, бирок ага ылайыктуу түрдө, окшоштуруусуз жана кандайдыр бир формага келтирүүсүз.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Аллах Таала Өзүнүн пайгамбарларын жана ыймандуу пенделерин эч качан жалгыз таштабайт. Нух пайгамбарга кеме куруу сыяктуу оор ишти аткарууда Аллахтын жардамы жана коргоосу болгон. Бул бизге да кыйынчылыктарда Аллахка таянуу керектигин үйрөтөт.
• Аллахтын буйруктары так жана даанышман. Ал Нух пайгамбарга эмне кылууну, кимди алып келүүнү жана кимди таштоону так айткан. Бул бизге Аллахтын өкүмдөрүнө моюн сунуу жана Анын буйруктарын так аткаруу зарылдыгын көрсөтөт.
• Апааттан куткаруу жалгыз Аллахтын колунда. Нух пайгамбардын өз уулу жана аялы каапырлыктары себептүү апааттан куткарылган жок. Бул бизге ыйман жана такыба гана куткарууга себеп болорун түшүндүрөт.
• Аллах залымдарга эч качан жардам бербейт. Нух пайгамбарга залымдарды куткарууну суранууга тыюу салынган. Бул бизге адилетсиздикке жана каапырлыкка каршы туруу керектигин, аларга жардам берүүнүн туура эмес экендигин үйрөтөт.
• Бул аят бизди Аллахтын кудуретүү жана даанышман экендигине ыйман келтирүүгө, Анын буйруктарын аткарууга жана кыйынчылыктарда Ага таянууга чакырат. Ислам — бул Аллахтын жардамына ишенүү жана Анын өкүмдөрүнө моюн сунуу дини. Бул дүйнөдө да, акыретте да куткаруунун жалгыз жолу.