Surah An-Nur — Aya 44

Ma'anar Kalmomi:

• يُقَلِّبُ: yana sauyawa da juyar da su, wato yana kawowa da tafiyar da dare da rana.
• لَعِبْرَةً: darasi da tunatarwa mai dauke da hikima.
• لِأُولِي الْأَبْصَارِ: ga masu basira da hankali, waɗanda suke kallo da idon zuciya, ba kawai da idon jiki ba.

Tafsirin Aya:

Allah Mai girma da daukaka shi ne ke juyar da dare da rana ta hanyar saukar da ɗaya bayan ɗayan, yana kawowa da tafiyar da su, yana kuma ragewa da ƙarawa a cikin tsawon su da gajerarsu. Wannan sauyi da bambancin da ke tsakaninsu – wani lokaci dare ya fi rana tsawo, wani lokaci kuma rana ta fi dare tsawo – duk wannan yana faruwa ne bisa tsari da hikima daga Allah. Lalle ne a cikin wannan juyarwa da sauyi akwai darasi mai girma ga masu basira, waɗanda suke tunani da kallo na hankali, domin su gane cewa wannan ba aikin yanayi ba ne, sai dai halittar Allah Mai iko da hikima, wanda ke sarrafa komai yadda ya ga dama.

Faidodin Aya:

1. Wannan aya tana nuna mana girman ikon Allah, domin wanda ke juyar da dare da rana ba tare da wani ɓarna ba, to shi ne ke da ikon sarrafa dukkan al'amura.
2. Tana tunatar da mu cewa rayuwa tana tafiya ne kamar juyar da dare da rana – akwai lokacin farin ciki da baƙin ciki, lokacin wahala da sauƙi – don haka mu riƙa haƙuri da godiya a kowane hali.
3. Tana kira ga yin tunani da nazari a cikin halittun Allah, domin tunani a cikin wannan halitta yana ƙara mana imani da kusantar Allah.
4. Tana nuna cewa Allah ba ya barin mu ba tare da nuna mana alamun ikonsa ba, domin duk rana da dare da muke ciki, akwai tunatarwa a cikinsu ga mai son gaskiya.
5. Tana ƙarfafa mu mu yi amfani da idanunmu da hankalinmu wajen ganin waɗannan ayoyi, domin su zama hanyar shiryar da mu zuwa ga imani da aikin alheri.