Sure Al-Furqan — Vers 26

Erklärung der Wörter:

• Al-Mulk (المُلْكُ): Die vollständige Herrschaft und Souveränität, die niemandem außer Allah zusteht.
• Yawma-idhin (يَوْمَئِذٍ): An jenem Tag, gemeint ist der Tag der Auferstehung (Yaum al-Qiyamah).
• Al-Haqq (الْحَقُ): Die absolute, unbestreitbare Wahrheit und Wirklichkeit.
• Ar-Rahman (الرَّحْمَٰنِ): Der Allerbarmer, einer der schönsten Namen Allahs, der Seine umfassende Barmherzigkeit betont.
• Asiran (عَسِيرًا): Schwer, bedrückend und voller Qualen.

Die ausführliche Erklärung der Ayah:

An diesem gewaltigen Tag – dem Tag der Auferstehung – wird jede Herrschaft, die es auf der Welt gab, zunichte gemacht. Kein König, kein Herrscher, keine Macht wird mehr bestehen. Die Herrschaft an diesem Tag gehört einzig und allein Allah, dem Allerbarmer, in absoluter Wahrheit und Vollkommenheit. Es gibt keine Teilhabe, keinen Partner und keinen Widerspruch – alles ist Ihm unterworfen, und alle Geschöpfe stehen demütig vor Ihm.

Dieser Tag ist für die Ungläubigen ein äußerst schwerer und qualvoller Tag. Sie werden mit Schrecken, Angst und Pein konfrontiert, weil sie im Diesseits die Wahrheit geleugnet und sich Allah widersetzt haben. Ihre Qualen werden vermehrt, ihre Verzweiflung wird groß, und sie werden die Konsequenzen ihres Unglaubens auf schmerzhafteste Weise spüren.

Im Gegensatz dazu ist dieser Tag für die Gläubigen leicht und angenehm, denn sie haben im Diesseits auf Allah vertraut, Seine Gebote befolgt und sich nach Seiner Barmherzigkeit gesehnt. Für sie wird dieser Tag eine Belohnung und eine Ehre sein.

Eine einladende Botschaft für die Leser:

Diese Ayah ruft uns dazu auf, über die wahre Natur dieser Welt nachzudenken. Alles, was wir besitzen – Macht, Reichtum, Einfluss – ist vergänglich und wird eines Tages enden. Doch die Herrschaft Allahs ist ewig und unvergänglich. Wie glücklich ist der Mensch, der sich schon im Diesseits dem Herrn der Welten zuwendet, Ihm allein dient und auf Seine Barmherzigkeit hofft! Denn der Allerbarmer – Ar-Rahman – ist nicht nur der Herr des Jüngsten Tages, sondern auch Derjenige, Der Seine Türen der Gnade für jeden öffnet, der aufrichtig zu Ihm zurückkehrt.

Wer im Diesseits den Weg des Glaubens wählt, für den wird der Jüngste Tag leicht und voller Freude sein. Doch wer sich abwendet, der wird die Schwere dieses Tages selbst zu spüren bekommen. Die Wahl liegt in unseren Händen – und die Barmherzigkeit Allahs ist größer als jede Sünde. Kehren wir zu Ihm zurück, bevor der Tag kommt, an dem keine Reue mehr nützt!