Аль-Фуркан · 26/77
Котормо Транслитерация — Аль-Фуркан сүрөсү
الْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ الْحَقُّ لِلرَّحْمَٰنِ ۚ وَكَانَ يَوْمًا عَلَى الْكَافِرِينَ عَسِيرًا ۝٢٦
Almulku Yawma`izinil haqqu lir Rahmaan; wa kaana Yawman`alal kaafireena `aseeraa
📖 Кыргызча
Дал ошол (Кыямат) Күнү чыныгы мүлк-бийлик Рахманга (Аллаһка) гана таандык болот. Жана ал күндө каапырларга оор болот

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • الْمُلْكُ — бийлик, падышалык, эгедерлик.
  • يَوْمَئِذٍ — ошол күнү (кыямат күнү).
  • الْحَقُّ — чыныгы, шексиз, туруктуу.
  • لِلرَّحْمَٰنِ — Ар-Рахманга (Ырайымдуу Аллахка) таандык.
  • عَسِيرًا — кыйын, оор, ооруксунуу.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Кыямат күнүндөгү чыныгы, шексиз бийлик жалгыз Ар-Рахман Аллахка гана таандык. Ошол күнү эч кимдин бийлиги, эч кимдин таасири калбайт, баары Аллахтын алдында баш ийет. Ал күн каапырлар үчүн абдан оор жана кыйын болот, анткени алар ошол күнү катуу азапка, оор жазага туш болушат. Ал эми ыймандуу адамдар үчүн ал күн жеңил жана кубанычтуу болот.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Кыямат күнүндөгү бийлик жалгыз Аллахка таандык экенин билүү — бул адамдын жүрөгүнө Аллахка болгон ишенимди бекемдейт.
  • Ал күндүн каапырлар үчүн оор, ыймандуулар үчүн жеңил болоорун эскерүү — адамды ыймандуу жашоого, жакшылык иштерди кылууга түрткү берет.
  • Бул аят бизге дүйнөдөгү убактылуу бийлик, байлык жана даңк өткөнчө, акыреттеги түбөлүк жашоого даярдык кылуу керектигин эскертет.
  • Аллахтын ырайымына жана адилеттигине ишенүү — ыймандуу адамга тынчтык жана үмүт берет.


📜 Аят 24-28 — Аль-Фуркан сүрөсү

24أَصْحَابُ الْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ مُّسْتَقَرًّا وَأَحْسَنُ مَقِيلًا
Ошол Күнү (Аллаһка ыйман келтирип, салих амал кылган) Бейиш ээлери эң сонун орундарда, эң мыкты эс алуу жайларында болушат
25وَيَوْمَ تَشَقَّقُ السَّمَاءُ بِالْغَمَامِ وَنُزِّلَ الْمَلَائِكَةُ تَنزِيلًا
Жана булуттуу асман жарылган жана периштелер сап-сап абалында түшүрүлгөн Күнү
26الْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ الْحَقُّ لِلرَّحْمَٰنِ ۚ وَكَانَ يَوْمًا عَلَى الْكَافِرِينَ عَسِيرًا
Дал ошол (Кыямат) Күнү чыныгы мүлк-бийлик Рахманга (Аллаһка) гана таандык болот. Жана ал күндө каапырларга оор болот
27وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَىٰ يَدَيْهِ يَقُولُ يَا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلًا
Ал Күнү заалымдар (каапырлар) эки колун(ун манжаларын) тиштеп: «Атаганат, (дүйнөдө) пайгамбар менен (бир) жолду кармаган болсом кана
28يَا وَيْلَتَىٰ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا
Шорум курусун-ай! Баланчаны! дос кылбай эле койсом болмок экен
Аль-ФурканКуран тизмеси
77Аят
MeccanRevelation
26Аят

Котормо — Аль-Фуркан 26

Аль-Фуркан сүрөсү Аят 26 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Дал ошол (Кыямат) Күнү чыныгы мүлк-бийлик Рахманга (Аллаһка) гана таандык…

Сүрөсү Аят 26/77 — Аль-Фуркан сүрөсү الفرقان (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Фуркан сүрөсү Укта, Аль-Фуркан сүрөсү Котормо, Аль-Фуркан сүрөсү mp3, Аль-Фуркан сүрөсү pdf. Аят 24–28. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers