Surata Al-Furqan — Versículo 26

Significados das palavras:

• Al-Mulk: O reino e a soberania absoluta.
• Yawma'idhin: Naquele dia (o Dia da Ressurreição).
• Al-Haqq: A verdade absoluta e estabelecida.
• Lir-Rahman: Pertence ao Misericordioso (Allah).
• Asiran: Difícil, severo e penoso.

Interpretação da palavra:

Nesta nobre ayat, Allah informa que a soberania e o domínio total no Dia da Ressurreição pertencem exclusivamente a Ele, o Misericordioso, sem qualquer participação ou partilha de outros. Naquele dia, todos os reinos e poderes que existiram no mundo desaparecerão, e apenas o reinado de Allah permanecerá, sendo a verdade absoluta que não admite dúvida ou contestação. Este dia será extremamente difícil e severo para os incrédulos, pois enfrentarão o castigo doloroso e a humilhação, enquanto para os crentes será um dia fácil e tranquilo, devido à sua fé e boas obras.

Lições e benefícios extraídos da ayat:

1. A grandeza do Dia da Ressurreição, quando toda a soberania será exclusiva de Allah, o que nos ensina a humildade e a submissão total ao Criador.
2. A importância de reconhecer a unicidade de Allah (Tawhid) e de viver de acordo com Seus mandamentos, para que o Dia do Juízo seja fácil para nós.
3. A advertência aos incrédulos sobre a severidade daquele dia, incentivando-os a refletir e retornar ao caminho da verdade antes que seja tarde.
4. A misericórdia de Allah para com os crentes, pois Ele torna o Dia do Juízo fácil para aqueles que O adoram com sinceridade, o que nos motiva a buscar Sua complacência e a nos afastar do que Lhe desagrada.